雙槿樹
綠影競扶疎,紅姿相照灼。
不學桃李花,亂向春風落。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
绿色的阴影争相摇曳,红色的姿态相互辉映。
不像桃李花那样学习,随意地随春风飘落。
总结:
这首诗描述了绿色阴影和红色姿态相互竞争的景象。诗人通过对比,暗示了桃李花的学习之美和自然随意的春风落叶之不同。诗句中的绿影和红姿象征着生命的活力和美丽,而桃李花则代表着学习的精神和追求。诗人表达了对学习与自由之间的对立与选择的思考。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
张文姬的诗:
相关诗词:
槿篱 (jǐn lí)
移栽野槿密参差,来束乘时作短篱。
树立已教存大本,弥缝不使去纤枝。
春残叶暗青云合,秋至花繁锦障垂。
家似长卿惟壁立,不忧鼠窃夜潜窥。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。