首页 > 发现 > 全宋诗 > 呈逢宣子

chéng féng xuān zǐ
 呈逢宣子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

叹息逢宣子，频为郡国宾。
人皆说才具，我独爱词人。
邂逅殊方见，凄凉半月春。
但能诗似镜，从使鬓如银。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

tàn xī féng xuān zǐ ， pín wèi jùn guó bīn 。
rén jiē shuō cái jù ， wǒ dú ài cí rén 。
xiè hòu shū fāng jiàn ， qī liáng bàn yuè chūn 。
dàn néng shī sì jìng ， cóng shǐ bìn rú yín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

叹息逢宣子，频常受郡国的招待。
众人都赞美才华出众，而我独自钟爱词人的才情。
在陌生的地方相遇，感觉寒冷，春光只有半月之长。
但愿能写出像镜子一样清澈明亮的诗句，使我的白发如同银一般闪耀。
全诗表达了诗人对宣子才华横溢的敬佩和对词人的钟爱之情，同时也描绘了陌生环境下的凄凉和岁月的流逝。诗人希望能够写出清澈明亮的诗句，使白发如同银一般闪耀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

喜雪走笔呈李宣城三首 其一 (xǐ xuě zǒu bǐ chéng lǐ xuān chéng sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

殷勤寄语宣城宰，公事何时是了时。
病守欣然有嘉思，亦须对雪把空巵。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜雪走笔呈李宣城三首 其二 (xǐ xuě zǒu bǐ chéng lǐ xuān chéng sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

聒聒庭中争曲直，纷纷笔下判鞭笞。
坐曹决事输归饮，须信薛宣称吏师。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

酒病自责呈马施二公 (jiǔ bìng zì zé chéng mǎ shī èr gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

李白死宣城，杜甫死耒阳。
二子以酒败，千古留文章。
我无文章留，何可事杯觞。
况承先子戒，宜不着口尝。
昔闻有田窦，以此相灭亡。
礼饮不在多，欢饮不在荒。
二公方逢时，安得入醉乡。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

宣公祠 其一 (xuān gōng cí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 林逢子。

仁义百篇唐孟子，排奸劲节凛秋霜。
人生一死固不免，死落忠州骨也香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

彭心斋讳逢源自作颂呈师师於一句下加三句 其四 (péng xīn zhāi huì féng yuán zì zuò sòng chéng shī shī wū yī jù xià jiā sān jù qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释印肃。

左右逢源，大目犍连。
猿抱子归青嶂里，鸟衔花落碧岩前。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送慧则法师归上都因呈广宣上人 (sòng huì zé fǎ shī guī shàng dōu yīn chéng guǎng xuān shàng rén)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

昨日东林看讲时，都人象马蹋琉璃。
雪山童子应前世，金粟如来是本师。
一锡言归九城路，三衣曾拂万年枝。
休公久别如相问，楚客逢秋心更悲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

野店多卖花木瓜 (yě diàn duō mài huā mù guā)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

天下宣城花木瓜，日华露液绣成花。
何须堠子强呈界，自有琼琚先报衙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

用陈阜卿劝农韵呈宣城太守 其一 (yòng chén fù qīng quàn nóng yùn chéng xuān chéng tài shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

何处催耕早，宣城刺史先。
旗麾明晓市，耒耜徧晴川。
道路欢声接，樽罍丽景鲜。
似闻携百榼，分饷及高年。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

用宣禅人求赞 (yòng xuān chán rén qiú zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释宗杲。

宣传吾真，吾为宣说。
眨上眉毛，大巧若拙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宣公祠 其二 (xuān gōng cí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 林逢子。

千年往事随流水，一缕香烟吊蜀魂。
门掩落花人不到，野风邀月照黄昏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照