chéng bàng shào nián
城傍少年 🔈
长生边城傍,出身事弓马。
少年有胆气,独猎阴山下。
偶与匈奴逢,曾擒射鵰者。
名悬壮士籍,请君少相假。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
長生邊城傍,出身事弓馬。
少年有膽氣,獨獵陰山下。
偶與匈奴逢,曾擒射鵰者。
名懸壯士籍,請君少相假。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
长生在边城旁边,出身与弓马有关。
年轻时有胆气,独自在阴山下猎取猎物。
偶然与匈奴相遇,曾经俘虏过射鵰的勇士。
名字悬挂在壮士的名册上,请君少年给予一些支持。
总结:
这首诗描绘了一个勇敢的年轻人的故事,他生长在边城附近,从小就与弓马打交道。年少时他有胆识,独自下山猎取猎物。有一次他与匈奴人相遇,成功俘虏了曾经射鵰的勇士。他的英名传遍壮士们的名册,请求君王能给予他一些帮助和支持。整首诗表达了年轻人的英勇和渴望得到认可的心情。
李益的诗:
-
横吹曲辞 紫骝马
争场看鬬鸡,白鼻紫騧嘶。漳水春归晚,...
-
相和歌辞 江南曲
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,...
-
相和歌辞 置酒行
置酒命所欢,凭觞遂为戚。日往不再来,...
-
相和歌辞 从军有苦乐行
劳者且勿歌,我欲送君觞。从军有苦乐,...
-
相和歌辞 宫怨
露湿晴花宫殿香,月明歌吹在昭阳。似将...
-
杂曲歌辞 汉宫少年行
君不见上宫警夜营八屯,冬冬街鼓朝朱轩...
-
杂曲歌辞 轻薄篇
豪不必驰千骑,雄不在垂双鞬。天生俊气...
-
杂曲歌辞 游子吟
女羞夫壻荡,客耻主人贱。遭遇同衆流,...
-
杂曲歌辞 古别离
双劒欲别风凄然,雌沈水底雄上天。江回...
-
杂曲歌辞 鹧鸪词
湘江斑竹枝,锦翼鹧鸪飞。处处湘云合,...
- 李益诗全集>>
相关诗词:
海陵之堡城 其二 (hǎi líng zhī bǎo chéng qí èr)
傍城三十里芙蕖,怪底繁华浙景无。
元是近边农事少,全凭莲藕当官租。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
出城寄梁天机 (chū chéng jì liáng tiān jī)
春风徘徊来何时,花光还破小桃枝。
不因出城见花树,春到人间殊不知。
昔年逢花便买酒,看花走马犹嫌迟。
花傍不醉不肯去,醉到春归花已飞。
谁怜官绂少风味,入春未拈金酒卮。
岂惟花少醉亦少,当时故人今更稀。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
古筑城曲四首 其一 (gǔ zhù chéng qū sì shǒu qí yī)
筑城声酸嘶,汉月傍城低。
白骨若不掩,高与长城齐。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
战城南二首 一 (zhàn chéng nán èr shǒu yī)
万里桑乾傍,茫茫古蕃壤。
将军貌憔悴,抚剑悲年长。
胡兵尚陵逼,久住亦非强。
邯郸少年辈,个个有伎俩。
拖枪半夜去,雪片大如掌。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
西楼怀感 (xī lóu huái gǎn)
高花古柳傍城闉,游目江城次第新。
百感中来倚惆怅,满城烟雨满城春。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
再和子固 (zài hé zǐ gù)
老年不入少年场,不似当时在洛阳。
福善坡头回曳练,石家寺里看姚黄。
春风杨柳东西陌,古道楼台南北商。
流落如今归未得,白头憔悴卷城傍。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
结客少年塲 (jié kè shào nián chǎng)
结客少年塲,男儿尚气须激昂。
朝从鲁朱家,暮过秦武阳。
饮酒邯郸市,膝上横秋霜。
明年从军入炖煌,金印紫绶辉路傍,贫中知已慎勿忘。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
鼓吹曲辞 战城南二首 一 (gǔ chuī qū cí zhàn chéng nán èr shǒu yī)
万里桑乾傍,茫茫古蕃壤。
将军貌顦顇,抚劒悲年长。
胡兵尚陵逼,久住亦非强。
邯郸少年辈,个个有伎俩。
拖枪半夜去,雪片大如掌。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。
保涿州三诗 楼桑 (bǎo zhuō zhōu sān shī lóu sāng)
我过梁门城,楼桑在其北。
玄德已千年,青烟遶故宅。
道傍为挥泪,徘徊秋风客。
天下卧龙人,多少空抱膝。
○平平平仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄○仄。