chén xīng dú shū
晨兴读书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

老病何为者,陵晨缥帙开。
终无经世略,似有着书才。
史记金藏匮,春秋玉作杯。
吾心聊自适,万事已焉哉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lǎo bìng hé wèi zhě , líng chén piǎo zhì kāi 。
zhōng wú jīng shì lüè , sì yǒu zhe shū cái 。
shǐ jì jīn cáng kuì , chūn qiū yù zuò bēi 。
wú xīn liáo zì shì , wàn shì yǐ yān zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
老病何为者,陵晨缥帙开。
终无经世略,似有着书才。
史记金藏匮,春秋玉作杯。
吾心聊自适,万事已焉哉。

这首诗通过描述一个老病之人的心境,表达了对世事的洞察和自我安慰的情感。下面是翻译成白话文的版本,保留了原文的“
”符号:

老病何为者,是谁在床榻上苦病不已。清晨,轻纱的帷帐缓缓拉开。
虽然没有精通世事的才智,但似乎有着读书学问的能力。
历史记载尽珍贵如金,蕴藏无限智慧;春秋笔墨如玉,被用来制作酒杯。
我心情自得其乐,万事皆已了结。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词:

晨兴 (chén xīng)

朝代:宋    作者: 陆游

小雨过郊墟,晨兴一事无。
残榴重结蕊,新燕续生雏。
书细犹能读,行迟渐要扶。
蔬畦恐芜没,且复课僮奴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晨兴 (chén xīng)

朝代:宋    作者: 魏野

夜长乞待得晨兴,躭睡童犹唤不应。
烧叶炉中无宿火,读书窗下有残灯。
临阶短发梳和月,傍岸衰容洗带冰。
料得巢禽翻怪讶,寻常日午起慵能。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

存目 其一二 (cún mù qí yī èr)

朝代:宋    作者: 周端臣

诗题:晨兴首句:夜长乞待得晨兴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晨兴 (chén xīng)

朝代:宋    作者: 吕本中

书闱静若隐,钟到揽衣迟。
花睡犹含露,莺歌方踏枝。
耘苔开曲径,考古韵新诗。
谁识晨兴意,西山爽气时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晨兴有叹 (chén xīng yǒu tàn)

朝代:宋    作者: 孙应时

月落霜如雪,风回水正冰。
百思劳夜梦,多病怯晨兴。
世事甘牢落,心期独战兢。
床头书在眼,且莫负寒灯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晨兴 (chén xīng)

朝代:宋    作者: 陆游

未旦鸡三号,将旦鹅群鸣。
湖陂地旷快,颇乐闻此声。
回首宦游日,铃索搅五更。
未言簿书劳,谗谤随日生。
一饥百忧散,洒然怀抱清。
雨後初得荠,晨庖有珍烹。
岂不念加糁,侈汰恐易萌。
且当读古书,至味敌太羮。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晨兴 (chén xīng)

朝代:宋    作者: 姚勉

晨兴未梳盥,此兴亦何清。
看竹鈎帘坐,浇花遶迳行。
葛巾聊复正,尘事即时生。
安得箪瓢足,扃门遂野情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

病後晨兴食粥戏书 (bìng hòu chén xīng shí zhōu xì shū)

朝代:宋    作者: 陆游

蝴蝶庄周安在哉,达人聊借作嘲诙。
不知此自随缘住,更把晨窗粥几杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

遣兴 其一 (qiǎn xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 吴则礼

放船秋正佳,日落鴈噭初。
晨炊傥无米,宁寻谢胡奴。
督邮端可挥,从事良欲呼。
大是陶渊明,且还读我书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

雨後清晓梳头读书怀古堂二首 其一 (yǔ hòu qīng xiǎo shū tóu dú shū huái gǔ táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

宿雨犹凉在,晨阴欲霁初。
移床近秋水,正面对芙蕖。
团扇凄无彩,生衣凛觉疎。
欲归仍小住,更读数行书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。