首页 > 发现 > 全宋诗 > 晨兴有叹

chén xīng yǒu tàn
 晨兴有叹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

月落霜如雪，风回水正冰。
百思劳夜梦，多病怯晨兴。
世事甘牢落，心期独战兢。
床头书在眼，且莫负寒灯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yuè luò shuāng rú xuě ， fēng huí shuǐ zhèng bīng 。
bǎi sī láo yè mèng ， duō bìng qiè chén xīng 。
shì shì gān láo luò ， xīn qī dú zhàn jīng 。
chuáng tóu shū zài yǎn ， qiě mò fù hán dēng 。

晨興有歎

—— 孫應時

月落霜如雪，風回水正冰。
百思勞夜夢，多病怯晨興。
世事甘牢落，心期獨戰兢。
床頭書在眼，且莫負寒燈。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yuè luò shuāng rú xuě ， fēng huí shuǐ zhèng bīng 。
bǎi sī láo yè mèng ， duō bìng qiè chén xīng 。
shì shì gān láo luò ， xīn qī dú zhàn jīng 。
chuáng tóu shū zài yǎn ， qiě mò fù hán dēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

月落之时，霜如雪般洒落，寒风吹回，水面凝结成冰。
百思不得安宁，辗转于夜晚的梦境中，多病使我畏惧清晨的起床。
纷纷世事令人不由自主地坠入其中，但内心仍怀着坚定的战战兢兢之心。
床头的书本静静地放着，眼前可莫辜负寒冷孤寂的灯火。
全诗表达了人在寒冷孤寂的夜晚，思虑繁多，身心不安的情景。世事纷扰虽困扰人心，但内心仍有坚定的决心。提醒人们珍惜时光，勿辜负自己的机遇与努力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：

自叹 (zì tàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

晨兴袖手观空寂，饭罢宽腰习按摩。
堪叹一生闲日月，为身时少为人多。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其一二 (cún mù qí yī èr)

。 朝代：宋 。    作者： 周端臣。

诗题：晨兴首句：夜长乞待得晨兴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

晨兴未梳盥，此兴亦何清。
看竹鈎帘坐，浇花遶迳行。
葛巾聊复正，尘事即时生。
安得箪瓢足，扃门遂野情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：唐 。    作者： 翁承赞。

晨起竹轩外，逍遥清兴多。
早凉生户牖，孤月照关河。
旅食甘藜藿，归心忆薜萝。
一尊如有地，放意且狂歌。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

漫兴二首 其一 (màn xīng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

身似着冠狂贺监，面如留发老卢能。
无丹竈地烧铅汞，有海潮音话葛藤。
龙象聋观俱赞叹，犬鷄痴望共飞昇。
门前蓦有侵晨客，向道先生寝未兴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

动物 龙 犬

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

小雨过郊墟，晨兴一事无。
残榴重结蕊，新燕续生雏。
书细犹能读，行迟渐要扶。
蔬畦恐芜没，且复课僮奴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

晨兴访萧寺，爽气清如沐。
坐看雨离山，飞阴断平陆。
归途阻夕涨，竚立惊幽独。
曳杖听残钟，却寄僧坊宿。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

书闱静若隐，钟到揽衣迟。
花睡犹含露，莺歌方踏枝。
耘苔开曲径，考古韵新诗。
谁识晨兴意，西山爽气时。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

晨兴启蓬户，当面来清风。
初日丽乔林，光影尤玲珑。
悠然与心会，物物皆冲融。
得丧岂吾事，此道足自终。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晨兴 (chén xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

夜长乞待得晨兴，躭睡童犹唤不应。
烧叶炉中无宿火，读书窗下有残灯。
临阶短发梳和月，傍岸衰容洗带冰。
料得巢禽翻怪讶，寻常日午起慵能。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照