chén qǐ dōng xuān
晨起东轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李复 (lǐ fù)

影暗才分竹,烟低正满檐。
雨斜侵药裹,风过乱书签。
篆灭香犹在,尘昏砚未添。
静中时有兴,着论不为潜。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

yǐng àn cái fēn zhú , yān dī zhèng mǎn yán 。
yǔ xié qīn yào guǒ , fēng guò luàn shū qiān 。
zhuàn miè xiāng yóu zài , chén hūn yàn wèi tiān 。
jìng zhōng shí yǒu xīng , zhe lùn bù wèi qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
影子昏暗只能分竹影,烟雾低垂正好满满地堆满檐。雨水倾斜侵蚀着药包,风吹过使书签乱七八糟。篆刻的香味已经消散,但香炉上的尘埃还未增加。在静谧的时刻,心情时而有所兴致,但不想着着墨纸笔做什么深入的研究。
总结:全文:这篇古文描绘了一个宁静的场景,房屋中影子模糊,烟雾低垂,雨水倾斜,风吹乱书签。篆刻的香味尚存,砚台上的尘埃未添,时而有兴致,但不想深入研究。整篇文章表现了一种宁静恬淡的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李复介绍:🔈

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂爲长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;秋,除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗:

相关诗词:

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 陈与义

寂寂东轩晨起迟,蒙茏草木暗疏篱。
风来衆绿一时动,正是先生睡足时。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

晨起步过涧左 (chén qǐ bù guò jiàn zuǒ)

朝代:宋    作者: 韩淲

微酲未解凌晨起,木影涧流风差差。
新蝉数声过短壑,邻家净轩坐移时。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

将池僧舍东轩晓起 (jiāng chí sēng shè dōng xuān xiǎo qǐ)

朝代:宋    作者: 张嵲

兹轩临绝顶,远与前山平。
睡起月初上,冷冷晓风清。
暗岭跃飞雷,白云出疏星。
四顾莽不辨,惟闻候虫鸣。
居人正酣寝,我已事晨征。
思妇闺中意,游子天外情。
策羸取微径,羁梦何由成。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

晨兴 (chén xīng)

朝代:唐    作者: 翁承赞

晨起竹轩外,逍遥清兴多。
早凉生户牖,孤月照关河。
旅食甘藜藿,归心忆薜萝。
一尊如有地,放意且狂歌。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

晨起三首 其一 (chén qǐ sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵文

晨起出门去,江声自悲咽。
满目无行人,前山雾如雪。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

南亭晨望寄唐知印 (nán tíng chén wàng jì táng zhī yìn)

朝代:宋    作者: 寇准

梦觉偶晨起,南轩还独过。
晓光生远树,露气冷疏荷。
窗白游尘少,风清静兴多。
遥知江郡守,幽趣在烟波。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 何梦桂

晨起窗前日未曦,玉梅霜後半开时。
梅花与我两无语,寒雀相喧堕树枝。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

晨起梳头雪满膺,可怜衰与病相乘。
浮名何足欺横目,真乐聊须付曲肱。
仕有俸钱渠亦好,退无耕垄我何凭。
具牛力尽殊堪闵,买犊东村恨未能。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

依韵和挺之晨起见寄 (yī yùn hé tǐng zhī chén qǐ jiàn jì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

浅水不堪泛,暗滩时激声。
晨都望迢递,穷旅思屏营。
芳草同谁藉,投壶自唤名。
得君晨起咏,远远见交情。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

心安已到无心处,病去浑如未病前。
晨起更知秋色好,一庭风露听鸣蝉。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。