chén biǎo
尘表 🔈
尘表多年住,身闲人事稀。
或时联敝衲,终日掩柴扉。
野鹤惟孤唳,寒鸦作阵飞。
物情从自异,於我总忘机。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
塵表多年住,身閒人事稀。
或時聯敝衲,終日掩柴扉。
野鶴惟孤唳,寒鴉作陣飛。
物情從自異,於我總忘機。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
尘土覆盖多年的居住地,身边事务稀少。或者偶尔与破衲为伴,整日闭掩着柴扉。野鹤独自发出凄凉的唳声,寒鸦成群地飞翔成阵。外界的景物和内心的情感彼此异质,而我却总是忘却了这些情绪纷扰。
总结:
诗人描述了自己长时间隐居在荒僻之地,与世隔绝,与清净为伍。他抚衣自宽,不被尘世喧嚣干扰,感叹外界万象多变,但内心始终安静深邃。
释文珦的诗:
相关诗词:
延平倅厅十咏 尘表 (yán píng cuì tīng shí yǒng chén biǎo)
南山正相值,虚阁出林杪。
不待清风生,修然游八表。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
和魏桐城题三瀑泉赠汤洞卿 其二 (hé wèi tóng chéng tí sān pù quán zèng tāng dòng qīng qí èr)
雨雹碎晴峰,珠玑泻石壁。
势增九军勇,气压百夫特。
先生我辈人,一见愿自适。
壮哉三瀑泉,表表尘外物。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
平原郡王南园诗二十一首 远尘 (píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu yuǎn chén)
高亭迥出人寰表,须信仙凡路已分。
世上俗尘那得到,如今步步是青云。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
上李承旨学士 其二 (shàng lǐ chéng zhǐ xué shì qí èr)
表表声名动缙绅,金銮奏事旧词臣。
胸中千古渊源学,天下十分端正人。
犹记演纶依日月,行看听履上星辰。
枝南枝北云山异,何日抠衣拜後尘。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
和刘禹锡主客冬初拜表怀上都故人 (hé liú yǔ xī zhǔ kè dōng chū bài biǎo huái shàng dōu gù rén)
九陌喧喧骑吏催,百官拜表禁城开。
林疎晓日明红叶,尘静寒霜覆绿苔。
玉佩声微班始定,金函光动按初来。
此时共想朝天客,谢食方从阁里回。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
书室述怀奉寄民表兄是日得民表书 (shū shì shù huái fèng jì mín biǎo xiōng shì rì dé mín biǎo shū)
丈室无尘棐几横,吏休鳬鹜散无声。
舞风竹影僛僛转,萦梦鑪香嫋嫋清。
已笑荣枯卢白戏,不须物我触蛮争。
故人剪烛西窗约,知复何时话此生。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
表忠观 (biǎo zhōng guān)
钱王古庙锁莓苔,华表秋深鹤不来。
昨夜石坛风露重,凌霄花落凤仙开。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。