cháo cáo hàn cáo hàn shì shì zōng wèi shū mì chéng zhǐ 。 xìng tān chǐ 。 cháng zhe jǐn wà jīn xiàn sī xié 。 cháo shì yǒu tuō wú míng zǐ cháo zhī zhě ， shī yuē ：
嘲曹翰（曹翰事世宗为枢密承旨。性贪侈。常着锦韤金綫丝鞵。朝士有托无名子嘲之者，诗曰：） 🔈
不作锦衣裳，裁为十指仓。
千金包汗脚，惭愧络丝娘。
（《清异录》三）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
不作錦衣裳，裁爲十指倉。
千金包汗脚，慚愧絡絲娘。
（《清異錄》三）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
不做锦衣裳，剪裁成十指仓。
千金包汗脚，羞愧细丝娘。
（《清异录》三）。
总结：
这首诗描写了一个女子谦逊朴素的品质。她不喜欢锦绣华服，而是将精美的丝绸剪裁成简朴的十指套，用来保护手指。即使她有很多金钱，也不过分炫耀，反而觉得害羞，因为她宁愿像络丝娘一样谦虚。诗中透露出作者对这种低调的美德的赞美。
赏析：此古诗以嘲讽曹翰为主题，借用了锦衣等华丽外衣的意象，表现出曹翰贪图奢华，铺张浪费的形象。首句“不作锦衣裳，裁为十指仓。”意指曹翰本应勤俭朴素，但却沉湎于奢侈服饰，不作善事，将锦衣裁剪成指套，形象之滑稽自然显现。接着“千金包汗脚，惭愧络丝娘。”以千金购买丝绸鞋垫，突显他过分奢侈和无谓的消费，对比于贫苦的丝绸女工，显示了他的恣意和不知廉耻。
无名氏的诗：
相关诗词：
句（度，工诗，有句云云，人多诵之。王朴为枢密，止以此一联荐於申文炳知举，遂擢为第三。人嘲曰：「主司只诵一联诗。」） (jù dù ， gōng shī ， yǒu jù yún yún ， rén duō sòng zhī 。 wáng pǔ wèi shū mì ， zhǐ yǐ cǐ yī lián jiàn wū shēn wén bǐng zhī jǔ ， suì zhuó wèi dì sān 。 rén cháo yuē ： 「 zhǔ sī zhī sòng yī lián shī 。 」 )
醉轻浮世事，老重故乡人。
（《玉壶清话》七）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
嘲李珣（宾贡李珣，字德润，本蜀中土生波斯也。少小苦心，屡称宾贡，所吟诗句，往往动人。尹校书鹗者，锦城烟月之士，与李生常为善友。遽因戏遇嘲之，李生文章，扫地而尽。诗曰：） (cháo lǐ xún bīn gòng lǐ xún ， zì dé rùn ， běn shǔ zhōng tǔ shēng bō sī yě 。 shǎo xiǎo kǔ xīn ， lǚ chēng bīn gòng ， suǒ yín shī jù ， wǎng wǎng dòng rén 。 yǐn xiào shū è zhě ， jǐn chéng yān yuè zhī shì ， yǔ lǐ shēng cháng wèi shàn yǒu 。 jù yīn xì yù cháo zhī ， lǐ shēng wén zhāng ， sǎo dì ér jìn 。 shī yuē ： )
异域从来不乱常，李波斯强学文章。
假饶折得东堂桂，胡臭薰来也不香。
（《监诫录》四《斥乱常》）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
贺李昉除翰林学士（题拟） (hè lǐ fǎng chú hàn lín xué shì tí nǐ )
翰苑重求李谪仙，词锋颖利胜龙泉。
朝趋建礼霞烘日，夜直承明月映天。
圣主重知缘国士。
相公多喜为同年。
青春才子金门贵。
蜀锦袍新夺日鲜。
（周本淳校点本《诗话总龟》卷二七引《古今诗话》。
此诗为周世宗征淮南间作。
）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
赠李昉（题拟） (zèng lǐ fǎng tí nǐ )
反观西里盛，世世秉钧衡。
（见《增修诗话总龟》卷三引《翰府名谈》。
）（〖1〗《翰府名谈》：「丞相李文正公昉少年时尝以诗呈叔侍中，览而喜，赠之诗曰〖略〗。
後文正果大用，诏赐所居为谢元卿秉钧里。
」）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
曹成王碑附诗 (cáo chéng wáng bēi fù shī)
太支十三，曹於弟季。
或亡或微，曹始就事。
曹之祖王，畏塞绝迁。
零王黎公，不闻仅存。
子父易封，三王守名。
延延百载，以有成王。
成王之作，一自其躬。
文被明章，武荐畯功。
苏枯弱强，龈其奸猖。
以报於宗，以昭於王。
王亦有子，处王之所，唯旧之视，蹶蹶陛陛。
实取实似，刻诗其碑，为示无止。
（同前书卷二八）（按：碑云：「乃序而诗之。
」）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
恺悌诗（幷序） 澄俗二章（章十句） (kǎi tì shī bìng xù chéng sú èr zhāng zhāng shí jù )
（上缺）物有方。
口含大宪，手提国纲。
实邦之翰，为民之防。
宵沉狺吠，晨无饮羊。
千古是仰，昭其耿光。
（按：此诗题称二章，仅存後章，前章已失去。
）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
宋齐丘引南唐开国谶（题拟） (sòng qí qiū yǐn nán táng kāi guó chèn tí nǐ )
密密作，唐唐得。
（《新编分门古今类事》卷二十引《纪异录》）（按：《纪异录》载宋齐丘劝徐知诰即位语云：「又谶曰『密密作』，杨行密开托之初也。
『唐唐得』，非公而谁？天命定矣，愿公速副民望。
」）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
为哥舒翰歌 (wèi gē shū hàn gē)
（天宝中，哥舒翰为安西节度使，控地数千里，甚着威令。
故西鄙人歌曰：）北斗七星高，哥舒夜带刀。
吐蕃总杀尽，更筑[丽]（西）重壕。
（《全唐诗》後二句作「至今窥牧马，不敢过临洮」。
《南部新书》庚）（据《太平广记》卷四九五引《乾
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
赏牡丹（句） (shǎng mǔ dān jù )
（唐文皇好诗，大和中赏牡丹，上谓程修己曰：「今京邑人传牡丹诗，谁为首出？」对曰：「中书舍人李正封诗天番云云。
」时杨妃侍，上曰：「妆台前宜饮以一紫金盏酒，则正封之诗见矣。
」）天香夜染衣，国色朝酣酒。
（《唐诗纪事》四十）（见《松窗杂录》。
）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。
又嘲 (yòu cháo)
道士当谛听，沙门赠子言：鸿鹤（疑应作鹄）已高逝，燕雀徒自喧。
（均见《集古今佛道论衡》卷丁）（按：以上七首均龙朔三年与李荣辩论时作。
）。
仄仄仄○平，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
？平仄仄○？。