sòng qí qiū yǐn nán táng kāi guó chèn tí nǐ
宋齐丘引南唐开国谶（题拟） 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：佚名 (yì míng) 。

密密作，唐唐得。
（《新编分门古今类事》卷二十引《纪异录》）（按：《纪异录》载宋齐丘劝徐知诰即位语云：「又谶曰『密密作』，杨行密开托之初也。
『唐唐得』，非公而谁？天命定矣，愿公速副民望。
」）。

仄仄仄，平平仄。
？平平○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄仄？？仄？仄仄仄仄仄平平仄平平仄仄仄仄平？？仄仄仄？仄仄仄？，平○仄平仄平平仄。
？平平仄？，平平平平。平仄仄仄，仄平仄仄平仄。
？？。

mì mì zuò ， táng táng dé 。
（《 xīn biān fēn mén gǔ jīn lèi shì 》 juàn èr shí yǐn 《 jì yì lù 》）（ àn ：《 jì yì lù 》 zǎi sòng qí qiū quàn xú zhī gào jí wèi yǔ yún ：「 yòu chèn yuē 『 mì mì zuò 』， yáng xíng mì kāi tuō zhī chū yě 。
『 táng táng dé 』， fēi gōng ér shuí ？ tiān mìng dìng yǐ ， yuàn gōng sù fù mín wàng 。
」）。

宋齊丘引南唐開國讖（題擬）

—— 佚名

密密作，唐唐得。
（《新編分門古今類事》卷二十引《紀異錄》）（按：《紀異錄》載宋齊丘勸徐知誥即位語云：「又讖曰『密密作』，楊行密開托之初也。
『唐唐得』，非公而誰？天命定矣，願公速副民望。
」）。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
《纪异录》中引述宋齐丘对徐知诰的劝谏：“密密作，唐唐得。” 解释如下：

- “密密作”指的是杨行密在起兵之初，计划秘密进行，未曾暴露其意图。
- “唐唐得”表明这个行动是必然成功的，因为“唐唐”有成双成对的意思，暗示着成功与顺利。

总结：

宋齐丘在《纪异录》中引述了他对徐知诰的劝谏，他用两句古文“密密作，唐唐得”来比喻杨行密刚开始筹划起义时的谨慎与成功的必然性。此劝谏着重强调杨行密的起义将会取得成功，是天命所定，同时也希望徐知诰能够快速履行民众的期望，支持杨行密的行动。

这首诗是一首古代赞颂南唐开国皇帝徐知诰的诗歌。诗中提到了一些神秘的言辞，下面我将对这首诗进行赏析：
赏析：
这首诗以神秘的语言赞颂了南唐开国皇帝徐知诰的才干和命运。诗的开篇以“密密作，唐唐得”表达了一种深奥莫测的氛围，似乎在强调徐知诰的统治是按照天命来的，充满神秘感。接着提到“杨行密开托之初”，这里指的是杨行密，他是徐知诰在建立南唐之初的支持者，托之初指的是南唐的建立，强调了徐知诰的统治始于杨行密的支持。
然后诗中出现了“非公而谁？天命定矣”这句话，表达了徐知诰是非常合乎天命的君主，这是一种对他统治合法性的肯定。最后一句“愿公速副民望”则是表达了对徐知诰迅速满足民众期望的希望，强调了他应该快速承担皇位。
总的来说，这首诗歌通过神秘的言辞和表达，强调了徐知诰的合法性和才干，以及他作为南唐皇帝的使命。这是一首赞美之词，帮助塑造了南唐王朝的建立者形象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。