首页 > 宋词 > 长相思

zhǎng xiàng sī
 长相思 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵长卿 (zhào cháng qīng) 。

花飞飞。
柳依依。
帘卷东风日正迟。
社前双燕归。
药栏东，药栏西。
记得当时素手携。
弯弯月似眉。

huā fēi fēi 。
liǔ yī yī 。
lián juàn dōng fēng rì zhèng chí 。
shè qián shuāng yàn guī 。
yào lán dōng ， yào lán xī 。
jì de dāng shí sù shǒu xié 。
wān wān yuè sì méi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花儿飘飘洒落。柳树垂垂依依。帘子被东风吹卷，阳光略显迟迟。社前，一对燕子成双归来。药摊在东边，药摊在西边。还记得那时候，素手相携。如今弯弯的月亮宛如眉毛。

总结：

诗人描绘了花儿和柳树的景象，以及轻风拂过的画面。在社前，一对燕子归来，生动地展现了自然的情景。药摊东西两边，可能暗示了生活的繁忙与安宁。诗人回忆起过去的美好时光，以及那弯弯的月亮，宛如女子的眉毛，映衬出诗人深情的心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵长卿写的 1 首名为《长相思》的词：

本文作者赵长卿介绍：🔈

--南丰宗室，自号仙源居士，有《惜香乐府》九卷。 查看更多>>

赵长卿的词：

词牌名「长相思」介绍：🔈

词牌名，又名“吴山青”“山渐青”“相思令”“长思仙”“越山青”等。以白居易词《长相思·汴水流》为正体，双调三十六字，前后段各四句三平韵一叠韵。另有三十六字前段四句三平韵一叠韵，后段四句三平韵，三十六字前后段各四句四平韵等变体。代表作有纳兰性德《长相思·山一程》等。

相关诗词：