首页 > 发现 > 全宋诗 > 曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其二

cáo zhǔ bó jīng zì bǔ shòu cáng zhuī fàn shí hú yùn jǐn yī xū gǔ shǐ jūn lì gè yī zài hé qí èr
 曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

醉吟且傍钓矶楸，坟上何曾酒到刘。
从古英雄皆地下，几家扫拜尚原头。
光阴且靳私顔子，蝼蚁那知圣孔丘。
名在丹台公勿虑，会嗤蓬颗露漙秋。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zuì yín qiě bàng diào jī qiū ， fén shàng hé zēng jiǔ dào liú 。
cóng gǔ yīng xióng jiē dì xià ， jǐ jiā sǎo bài shàng yuán tóu 。
guāng yīn qiě jìn sī yán zǐ ， lóu yǐ nà zhī shèng kǒng qiū 。
míng zài dān tái gōng wù lǜ ， huì chī péng kē lù tuán qiū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我醉醺醺地吟唱，靠近钓鱼的楸树旁，坟墓上从未有人敬过刘备的美酒。
从古至今的英雄都长眠在地下，几家人前来祭拜，依然在尊奉原始的神主。
光阴流转，让人的容颜逐渐变迁，蝼蚁又怎能理解圣人孔子的伟大。
名声即使在丹台上，公卿们也不必忧虑，他们会嘲笑那飘荡的蒲苇和露水的波纹。

总结：

诗人以饱含深意的语言，描述了人生的短暂与伟大、英雄的荣光与湮没，以及名利的浮华与真谛。通过描绘钓矶楸旁的醉吟、刘备的坟墓、英雄的墓地，以及光阴的流转，表达了对光阴易逝、人生无常的感慨。诗人提醒人们不要过于忧虑名利，因为那些飘渺的东西如同秋天的蒲苇和露水，会在风中轻飘飘地消散。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪炎昶写的《曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和》系列：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：