首页 > 全唐诗 > 残春

cán chūn
 残春 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

三月看无也，芳时此可嗟。
园林欲向夕，风雨更吹花。
影乱冲人蝶，声繁遶堑蛙。
那堪傍杨柳，飞絮满邻家。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

sān yuè kàn wú yě ， fāng shí cǐ kě jiē 。
yuán lín yù xiàng xī ， fēng yǔ gèng chuī huā 。
yǐng luàn chōng rén dié ， shēng fán rào qiàn wā 。
nà kān bàng yáng liǔ ， fēi xù mǎn lín jiā 。

殘春

—— 齊己

三月看無也，芳時此可嗟。
園林欲向夕，風雨更吹花。
影亂衝人蝶，聲繁遶塹蛙。
那堪傍楊柳，飛絮滿鄰家。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

sān yuè kàn wú yě ， fāng shí cǐ kě jiē 。
yuán lín yù xiàng xī ， fēng yǔ gèng chuī huā 。
yǐng luàn chōng rén dié ， shēng fán rào qiàn wā 。
nà kān bàng yáng liǔ ， fēi xù mǎn lín jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三月时节，看不到春花绽放，实在令人感叹。
花园中的景色渐渐向晚，风雨不断吹落花朵。
花影摇曳乱扑蝶，蛙声此起彼伏。
真不愿离开那垂柳边，因为那儿的飞絮飘满了邻家。

全诗概括：诗人在三月时节观察到花朵的凋零，感叹这美好的时光不再。花园逐渐进入黄昏，风雨不停地吹落花朵。花影摇曳引来蝴蝶，蛙声此起彼伏。诗人情不自禁地留连在垂柳边，因为飞絮飘满了邻家，使他难以割舍。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《残春》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：