bù xū tái
步虚台 🔈
抱怀宁独固难穷，自与山林逸兴同。
白马岂能分辨客，青牛还会识仙翁。
凝神宅古河声里，望气台荒野色中。
试上高原长一啸，断蓬衰草掩秋风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
抱懷寧獨固難窮，自與山林逸興同。
白馬豈能分辨客，青牛還會識仙翁。
凝神宅古河聲裏，望氣臺荒野色中。
試上高原長一嘯，斷蓬衰草掩秋風。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我心怀宁静，独自坚守困难，难以穷尽，与山林之间的悠逸心境相一。
白马怎能分辨出贵客，青牛也能认识那位仙翁。
静心凝神，住在古老河流的声音里，登上望气台，眺望着荒野的景色。
我试着登上高原，长啸一声，萧瑟的风吹动着断裂的蓬草，草木凋零，秋风扑面而来。
全文
总结：
这篇古文描述了作者怀抱宁静的心境，与山林的自然之美相融合。他认为白马无法分辨贵客，青牛却能识别出仙翁，显现了自然界与修仙境界的神奇互通。作者在古河的声音中凝神静坐，望气台上俯瞰着荒野景色，心境宛如草木凋零的秋风般凄凉。在高原之巅，他高声长啸，暗合人与自然相通的情感，表现了古人崇尚自然、追求修身养性的思想。
孙仅的诗：
相关诗词：
金泉步虚台 (jīn quán bù xū tái)
平生酷信退之诗，谢女仙踪颇自疑。
不到步虚台下看，琼台瑶佩有谁知。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
东湖留题 步虚桥 (dōng hú liú tí bù xū qiáo)
俯仰是天汉，陟降非世路。
常闻步虚词，时耸采莲女。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
步虚 (bù xū)
玉殿朝回夜已深，三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树，浩浩天风动宝林。
烟锁崑仑山上顶，月明娑竭海中心。
步虚声断一回首，十二楼台何处寻。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
古繙经台 (gǔ fān jīng tái)
仙人何代此繙经，叠石成台掌面平。
好是松风明月夜，恍然吹下步虚声。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
夜宿玉虚宫小轩正对步虚峰道士云天宝三年有庆云见且山呼万岁始诏建黄帝祠封为仙都山敕书今亡 其一 (yè sù yù xū gōng xiǎo xuān zhèng duì bù xū fēng dào shì yún tiān bǎo sān nián yǒu qìng yún jiàn qiě shān hū wàn suì shǐ zhào jiàn huáng dì cí fēng wèi xiān dōu shān chì shū jīn wáng qí yī)
槛外风高霜月明，步虚山里步虚声。
罢琴刻烛初长夜，又得人间一梦清。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鬰罗箫台 (yù luó xiāo tái)
洞霄尽有游人到，罕有冲寒冒雪来。
清晓步虚钟磬响，玉山扶出鬰罗台。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
步虚 (bù xū)
阿母亲教学步虚，三元长遣下蓬壶。
云韶韵俗停瑶瑟，鸾鹤飞低拂宝炉。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
步虚宫 (bù xū gōng)
妙峯高处即仙居，多为朝真作步虚。
却是清风明月夜，一声倾听属樵渔。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
湘中宿台步寺 (xiāng zhōng sù tái bù sì)
湘源初甚微，屡挹不满缸。
比至台步虚，泛泛为长江。
虚头市初集，鱼豆皆成桩。
夷獠不识人，笑鬻彘与厖。
绿荷竭苞苴，人散谁复撞。
鸥鸟亦来下，酒斾停空杠。
我来憩桑门，竹户映蓬窗。
夜寝那可寐，江流正淙淙。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闻山中步虚声 (wén shān zhōng bù xū shēng)
何人步虚南峰顶，鹤唳九天霜月冷。
仙词偶逐东风来，误飘数声落尘境。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。