yù luó xiāo tái
鬰罗箫台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洧 (wáng wěi)

洞霄尽有游人到,罕有冲寒冒雪来。
清晓步虚钟磬响,玉山扶出鬰罗台。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dòng xiāo jìn yǒu yóu rén dào , hǎn yǒu chōng hán mào xuě lái 。
qīng xiǎo bù xū zhōng qìng xiǎng , yù shān fú chū yù luó tái 。

鬰羅簫臺

—— 王洧

洞霄儘有遊人到,罕有衝寒冒雪來。
清曉步虛鐘磬響,玉山扶出鬰羅臺。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dòng xiāo jìn yǒu yóu rén dào , hǎn yǒu chōng hán mào xuě lái 。
qīng xiǎo bù xū zhōng qìng xiǎng , yù shān fú chū yù luó tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

洞霄之中游人络绎不绝,能冒寒风、踏雪而至者甚少。清晨时分,虚空中回荡着钟磬的悠扬声音,宛如在玉山上扶着仙人,引领其走出鬱罗台。

总结:

诗人描绘了洞霄山中游人纷至沓来的繁华景象,但愿意不畏严寒、冒雪前来的却寥寥无几。清晨时分,钟磬的声音在空中回荡,仿佛将仙人引向玉山,带领他从鬱罗台上踏出。这首诗通过景物描写,表达了对奇幻仙境的渴望与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王洧介绍:🔈

王洧,号仙麓,闽县(今福建福州)人。理宗宝佑四年(一二五六)入浙江帅幕。事见《洞霄诗集》卷五。今录诗十三首。 查看更多>>

王洧的诗:

王洧的词:

相关诗词:

鬰孤台 其一 (yù gū tái qí yī)

朝代:宋    作者: 高翥

十年重上鬰孤台,带得江湖白发来。
满眼青山旧相识,晚鸦羣噪莫惊猜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

观灯玉台体十首 其九 (guān dēng yù tái tǐ shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 徐铉

抚云璈,吹玉箫。
艳舞回罗袂,香风闪步摇。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

读道书作六首 其五 (dú dào shū zuò liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 朱熹

鬰罗耸空上,青冥风露凄。
聊乘白玉鸾,上与九霄期。
激烈玉箫声,夭矫餐霞姿。
一回流星盻,千载空相思。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

故翰林彭学士挽歌 其三 (gù hàn lín péng xué shì wǎn gē qí sān)

朝代:宋    作者: 司马光

祖奠垂将撤,笳箫俨欲行。
野寒嘶故马,树转出新旌。
泉路幽无底,鱼灯暧不明。
如何齎美志,鬰鬰向佳城。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

缑山庙 (gōu shān miào)

朝代:唐    作者: 许浑

王子吹箫月满台,玉箫清转鹤裴回。
曲终飞去不知处,山下碧桃春自开。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

章彦漙决狱五羊归登鬰孤台得东坡石刻见遗报以小诗 (zhāng yàn tuán jué yù wǔ yáng guī dēng yù gū tái dé dōng pō shí kè jiàn yí bào yǐ xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

一见苍碑眼自开,便疑身在鬰孤台。
可怜决狱章廷尉,不带将军薏苡来。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 咏史

登淮阴古城 (dēng huái yīn gǔ chéng)

朝代:宋    作者: 徐积

此城不可名甘罗,淮阴侯国冤忿多。
其气鬰鬰而勃勃,遂令平地生嵯峨。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题武强陈公灵宝会序 (tí wǔ qiáng chén gōng líng bǎo huì xù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

金轮持世业风多,渺渺萧台正鬰罗。
昨夜宝珠平地现,浮黎碧落听空歌。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

鬰孤台九日 (yù gū tái jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 姚勉

天风吹上鬰孤台,太守登高领客来。
地近九霄星斗大,秋涵八景水云开。
吟成一径黄花笑,召节欢传紫诏催。
琴鹤自随千古事,兴来且与尽余盃。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

复诸亲庆会致语口号 (fù zhū qīn qìng huì zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 史浩

潭府今朝雅宴开,鬰纷佳气霭蓬莱。
笙歌丛里环珠履,衮绣光中荐玉杯。
已喜群仙来阆苑,更须三熟见瑶台。
料应太史占乾象,星斗森罗拥上台。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。