bǔ xīn gōng yī
补新宫 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 丘光庭 (qiū guāng tíng)

奂奂新宫,礼乐其融。
尔德惟贤,尔□维忠。
为忠以公,斯筵是同。
人之醉我,与我延宾。

仄仄平平,仄仄○平。
仄仄平平,仄?平平。
平平仄平,平平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

huàn huàn xīn gōng , lǐ yuè qí róng 。
ěr dé wéi xián , ěr □ wéi zhōng 。
wèi zhōng yǐ gōng , sī yán shì tóng 。
rén zhī zuì wǒ , yǔ wǒ yán bīn 。

補新宮 一

—— 丘光庭

奐奐新宮,禮樂其融。
爾德惟賢,爾□維忠。
爲忠以公,斯筵是同。
人之醉我,與我延賓。

仄仄平平,仄仄○平。
仄仄平平,仄?平平。
平平仄平,平平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。

huàn huàn xīn gōng , lǐ yuè qí róng 。
ěr dé wéi xián , ěr □ wéi zhōng 。
wèi zhōng yǐ gōng , sī yán shì tóng 。
rén zhī zuì wǒ , yǔ wǒ yán bīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
奂奂华美的新宫殿,礼乐之道融汇其中。你们是有德行的贤者,你们是忠诚的贤臣。以忠诚之心服务于公义,我们共同参与宴饮。人们对我满怀醉意,与我一同邀请宾客。



总结:

诗人描述了一个华美宫殿的场景,其中充满了庄严的礼乐氛围。诗人赞颂了德行高尚的贤者和忠诚的臣子,他们以公义之心行事,共同参与盛宴。整首诗通过赞美贤德和忠诚,强调了忠诚为国家社稷贡献的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到丘光庭写的《补新宫》系列:

本文作者丘光庭介绍:🔈

丘光庭,吴兴人,国子博士。集三卷,今存诗七首。 查看更多>>

丘光庭的诗:

相关诗词: