bǔ suàn zǐ
卜算子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王炎2 (wáng yán 2)

腻玉染深红,艳丽难常好。
已是人间祓禊时,花亦随春老。
唤起曲生来,醉赏惟宜早。
此去阴晴十日间,点点粘芳草。

nì yù rǎn shēn hóng , yàn lì nán cháng hǎo 。
yǐ shì rén jiān fú xì shí , huā yì suí chūn lǎo 。
huàn qǐ qū shēng lái , zuì shǎng wéi yí zǎo 。
cǐ qù yīn qíng shí rì jiān , diǎn diǎn nián fāng cǎo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉佩被鲜艳的红色所染,美丽妖娆难以长久保持。
已经是人间祓禊的时候,花朵也随着春光渐渐凋零。
唤醒心中的欢愉,陶醉赏花宜在早晨。
从此刻起到阴晴交替的十日之间,芳草点点,青翠欲滴。

总结:

诗人以腻玉染红、春花凋谢为线索,抒发了人生美好瞬间的短暂以及欣赏自然之美的心情,通过花朵的兴衰变化,表达了生命的无常和珍惜当下的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者王炎2写的 2 首名为《卜算子》的词:

本文作者王炎2介绍:🔈

王炎2的词:

  • 蝶恋花

    纤手行杯红玉润。满眼花枝,雨过胭脂嫩...

  • 蝶恋花

    柳暗西湖春欲暮。无数青丝,不系行人住...

  • 点绛唇

    雨湿东风,谁家燕子穿庭户。孤村薄暮。...

  • 水调歌头

    江月冷如水,江水碧於空。晚来一霎过雨...

  • 水调歌头

    千里倦游客,老眼厌尘烟。蒸湘平远,他...

  • 念奴娇

    小妆朱槛,护秋英千点,金钿如簇。黄叶...

  • 鹧鸪天

    淡淡疏疏不惹尘。暗香一点静中闻。人间...

  • 阮郎归

    落花时节近清明。南园芳草青。东风料峭...

  • 青玉案

    深红数点吹花絮。又燕子、飞来语。远水...

  • 浪淘沙令

    流水绕孤村。杨柳当门。昔年此地往来频...

  • 王炎2宋词全集>>

词牌名「卜算子」介绍:🔈

卜算子,双调,四十四字,上下阕各四句,两仄韵,上去通押。也有一体单押入声韵。取义于“占卜算命之人”。

相传唐朝骆宾王诗喜欢用数字取名,人们给他取了绰号“卜算子”,词因此取它为名。

代表作有陆游的《卜算子·咏梅》、李之仪的《卜算子·君住长江头》等。

苏轼词,有“缺月挂疏桐”句,故又名《缺月挂疏桐》;秦湛词,有“极目烟中百尺楼”句,故又名《百尺楼》;僧皎词,有“目断楚天遥”句,故又名《楚天遥》;无名氏词,有“蹙破眉峰碧”句,故又名《眉峰碧》。

词牌格式
仄仄仄平平,仄仄平平仄。平仄平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄。

例词:
苏轼

缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。

陆游

驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。

相关诗词: