首页 > 发现 > 全宋诗 > 舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其一○

bó shǐ wáng huì xī tài shǒu zhào jiàn tài jiǔ rì lǐng kè wǎng ě shān zhōng fù cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān yùn shí shǒu qí yī ○
 舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒲寿宬 (pú shòu chéng) 。

天台赤霞顶，峨眉翠云间。
人物自楚楚，文采何斑斑。
屈宋艳何摘，陶谢髙可攀。
咳唾随天风，万古辉此山。

平平仄平仄，平平仄平○。
平仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
○仄平平平，仄仄平仄平。

tiān tāi chì xiá dǐng ， é méi cuì yún jiān 。
rén wù zì chǔ chǔ ， wén cǎi hé bān bān 。
qū sòng yàn hé zhāi ， táo xiè gāo kě pān 。
hāi tuò suí tiān fēng ， wàn gǔ huī cǐ shān 。

舶使王會溪太守趙見泰九日領客枉頋山中賦采菊東籬下悠然見南山韻十首 其一○

—— 蒲壽宬

天台赤霞頂，峨眉翠雲間。
人物自楚楚，文采何斑斑。
屈宋豔何摘，陶謝髙可攀。
咳唾随天風，萬古輝此山。

平平仄平仄，平平仄平○。
平仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
○仄平平平，仄仄平仄平。

tiān tāi chì xiá dǐng ， é méi cuì yún jiān 。
rén wù zì chǔ chǔ ， wén cǎi hé bān bān 。
qū sòng yàn hé zhāi ， táo xiè gāo kě pān 。
hāi tuò suí tiān fēng ， wàn gǔ huī cǐ shān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天台赤霞顶，峨眉翠云间。
人物自楚楚，文采何斑斑。
屈宋艳何摘，陶谢高可攀。
咳唾随天风，万古辉此山。

总结：

诗人描绘了天台赤霞顶和峨眉山的美景，表现出山峰的高耸和云雾的飘渺。接着，描述了人物的风采和文采，褒扬了他们的卓越才华。随后列举了历史上屈原、宋玉、陶渊明、谢灵运等文学巨匠，将他们比作鲜艳的花朵，表示他们的才情可与之媲美。最后以“咳唾随天风，万古辉此山”寓意着这座山峰自古以来就散发着无比的辉煌光芒，象征着古今文化的传承与繁荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蒲寿宬写的《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首》系列：

本文作者蒲寿宬介绍：🔈

蒲寿宬，泉州（今属福建）人。生平不详。从集中诗篇观察，知其曾入戎幕，行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》，知度宗咸淳八年（一二七二）前後曾知梅州；《投後村先生刘尚书》，知与刘克庄同时，年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山，山有心泉，因称心泉处士。有《蒲心泉诗》（明《文渊阁书目》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。　蒲寿宬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

蒲寿宬的诗：

相关诗词：