bìng zú jiǔ bài yóu shān zhī xīng shān zhōng dào rén duō jiàn wèn xì zuò shì zhī
病足久败游山之兴山中道人多见问戏作示之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

病侵腰股作蹒跚,九折途生布武间。
东姥自无缘见佛,北公那有力移山。
买来芒屦真虚费,扶上篮舆亦渐艰。
赖有舂陵数峰在,虚窗高卧看孱顔。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

bìng qīn yāo gǔ zuò pán shān , jiǔ zhé tú shēng bù wǔ jiān 。
dōng lǎo zì wú yuán jiàn fó , běi gōng nà yǒu lì yí shān 。
mǎi lái máng jù zhēn xū fèi , fú shàng lán yú yì jiàn jiān 。
lài yǒu chōng líng shù fēng zài , xū chuāng gāo wò kàn chán yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

病魔侵袭,腰股疼痛使我步履蹒跚,九曲回折的道路上,我拄着拐杖艰难前行。东方的姥姥早已与见佛无缘,北方的公公岂有力量移山。
为了治疗病痛,我曾购买名贵的芒屦,却发现治疗效果微乎其微。虽然有人扶持着我登上篮舆,但前行的路途却越来越艰难。
幸好,我所居之地舂陵,拥有几座高峰,我便常常高卧于虚窗之前,遥望着那孱弱的面容。全诗描绘了一位身患重病的诗人的心境和处境,面对生活的艰辛与挫折,他仍然坚守着自己的信念和心境,不失对美好事物的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其四 (zuó rì wǎn guī xì chéng sì jué chéng zǐ zhī jiān fán zhuǎn shì jìn dào zhàng qí sì)

朝代:宋    作者: 吕本中

晁卿白发风流在,肯伴香车作夜遨。
借问典衣充戏责,何如沽酒唤吾曹。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

山甫病中归峡作此问之 (shān fǔ bìng zhōng guī xiá zuò cǐ wèn zhī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

山甫病归峡,僧言药有瘳。
自怜三岁长,多白几分头。
水鸟工吟夜,阴蛩苦话秋。
诗人多病疟,强饭更何忧。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

匀道人之玉山戏作两小诗送之 其二 (yún dào rén zhī yù shān xì zuò liǎng xiǎo shī sòng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 朱松

道眼无尘万景随,沧江秋色入新诗。
归时人问江南好,只道君行到自知。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其八 (céng hóng fù jiāng yóu wú xīng shì suǒ hé yè nèi xiāng bā shǒu cì qí yùn tài shǒu yì hé gù bìng jí zhī qí bā)

朝代:宋    作者: 刘一止

翰林久袖经纶手,笔力游戏吞山川。
要试臯夔致君术,不应牢落着幽禅。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

比见愚卿于庐陵出示杨谨仲诗卷中及其弟鲁卿问其所在云携琴往岳麓度夏今日见杨谨仲又云其弟卓卿近过此奉其母往游洪之西山回途游阁皂乃归尔余方困于道途有叹于其人作诗须到吉示愚卿及二君云 (bǐ jiàn yú qīng yú lú líng chū shì yáng jǐn zhòng shī juàn zhōng jí qí dì lǔ qīng wèn qí suǒ zài yún xié qín wǎng yuè lù dù xià jīn rì jiàn yáng jǐn zhòng yòu yún qí dì zhuó qīng jìn guò cǐ fèng qí mǔ wǎng yóu hóng zhī xī shān huí tú yóu gé zào nǎi guī ěr yú fāng kùn yú dào tú yǒu tàn yú qí rén zuò shī xū dào jí shì yú qīng jí èr jūn yún)

朝代:宋    作者: 赵蕃

庐陵得交君弟兄,杨子诗中称鲁卿。
问云携琴岳麓行,归期去日云秋清。
今晨复见杨子面,为言卓卿近相见。
玉隆阁皂两仙山,游以娱亲趁鲜健。
我时闻之与杨子,啧啧叹息久不已。
我方五斗困尘埃,渠亦栖迟一丘底。
鲁卿卓卿真愈人,枉道儒冠解误身。
异日名山倘行遍,卧图好学宗少文。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

多病戏书因示长孺 (duō bìng xì shū yīn shì cháng rú)

朝代:唐    作者: 权德舆

行年未四十,已觉百病生。
眼眩飞蝇影,耳厌远蝉声。
甘辛败六藏,冰炭交七情。
唯思曲肱枕,搔首掷华缨。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

抒情 咏史