bìng yǎn
病眼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 俞灏 (yú hào)

三分春色二分过,检校花程已下坡。
近日顿然行乐少,今年分外负春多。
闲身自在宁须禄,俗客相看只是魔。
四百病中偏病眼,禁烟禁酒却如何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sān fēn chūn sè èr fēn guò , jiǎn xiào huā chéng yǐ xià pō 。
jìn rì dùn rán xíng lè shǎo , jīn nián fèn wài fù chūn duō 。
xián shēn zì zài níng xū lù , sú kè xiāng kàn zhǐ shì mó 。
sì bǎi bìng zhōng piān bìng yǎn , jìn yān jìn jiǔ què rú hé 。

病眼

—— 俞灝

三分春色二分過,檢校花程已下坡。
近日頓然行樂少,今年分外負春多。
閑身自在寧須祿,俗客相看只是魔。
四百病中偏病眼,禁烟禁酒却如何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sān fēn chūn sè èr fēn guò , jiǎn xiào huā chéng yǐ xià pō 。
jìn rì dùn rán xíng lè shǎo , jīn nián fèn wài fù chūn duō 。
xián shēn zì zài níng xū lù , sú kè xiāng kàn zhǐ shì mó 。
sì bǎi bìng zhōng piān bìng yǎn , jìn yān jìn jiǔ què rú hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三分春色二分过,检校花程已下坡。
近日顿然行乐少,今年分外负春多。
闲身自在宁须禄,俗客相看只是魔。
四百病中偏病眼,禁烟禁酒却如何。

总结:

诗人感叹春光逝去,花开花落如流水。近日的欢乐渐少,今年却负担更多。诗人宁愿过简单自在的生活,而不追求虚名。世俗的人看待他只是一种干扰。他忧心于四百多种疾病中的眼病,尽管禁烟戒酒,却难免烦恼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《病眼》的诗:

本文作者俞灏介绍:🔈

俞灏(一一四六~一二三一),字商卿,号青松居士。世居杭州,徙家乌程(今浙江湖州)。光宗绍熙四年(一一九三)进士。授吴县尉,历户部犒赏武康酒库,知招信县,镇江都统司主管机宜文字。宁宗嘉定元年(一二○八),充淮东安抚司参议官。二年,监行在都进奏院,兼添差淮东安抚司参议官。三年,知安丰军。六年,知常德府。七年,提举湖北常平盐茶,寻主管冲佑观。十二年,提举千秋鸿禧观。理宗宝庆二年(一二二六)致仕。绍定四年卒,年八十六。有《青松居士集》,已佚。事见《平斋文集》卷三二《提举俞太中行状》。今录诗七首。 查看更多>>

俞灏的诗:

  • 湖堤晚行

    暝色才从草色生,管弦罗绮尽归城。不应...

  • 武康道中

    竹窗听雨自安眠,不道惊湍近屋前。省得...

  • 病眼

    三分春色二分过,检校花程已下坡。近日...

  • 鸜鹆

    守黑元知分,能言亦任真。人知不可食,...

  • 云海亭

    恋恋栏干去复留,恍然天地与身浮。水涵...

  • 三高堂

    东华车马日滔滔,始觉三高分外高。吴越...

  • 偶成

    白发黄尘一梦中,又将愁眼对春风。不知...

  • 不知雨後更精神。

  • 俞灏诗全集>>

俞灏的词:

相关诗词: