bì zéi yǐn
避贼引 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邓肃 (dèng sù)

羽檄星驰暴客起,西望烽烟无百里。
夜半惊呼得渔舠,老稚相携三百指。
蠖屈蛇盘破蓬底,忽欲骞身风刮耳。
沙汀

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

yǔ xí xīng chí bào kè qǐ , xī wàng fēng yān wú bǎi lǐ 。
yè bàn jīng hū dé yú dāo , lǎo zhì xiāng xié sān bǎi zhǐ 。
huò qū shé pán pò péng dǐ , hū yù qiān shēn fēng guā ěr 。
shā tīng

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
羽檄飞驰,暴客起义,他们向西望去,却不见烽烟冲天的迹象,这说明前方可能距离战火遥远。在夜半,突然传来惊呼声,他们发现了一艘渔船,上面有老者和孩童,总共三百人。蠖虫蜿蜒,蛇盘曲,他们藏身蓬底,似乎随时都想展翅高飞,迎接风的吹拂。而这片沙汀,则是他们的避难之所。
总结:这段古文描写了羽檄传令、暴客起义的情景,暗示着西方可能并未有大规模的战乱。在夜晚,他们发现了一艘载满老者和孩童的渔船,人数众多。作者通过蠖虫和蛇的比喻,表现出暴客们躲藏的紧张兴奋心情,他们希望摆脱束缚,迎接新的挑战。而沙汀成为了他们暂时避难的地方。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邓肃介绍:🔈

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以... 查看更多>>

邓肃的诗:

邓肃的词:

  • 瑞鹧鸪

    北书一纸惨天容。花柳春风不敢。未学宣...

  • 临江仙

    带雨梨花看上马,问人底事匆匆。于飞有...

  • 临江仙

    百尺危楼初过雨,清风凛作轻寒。一声渔...

  • 临江仙

    春雪一瓯扶醉玉,翩翩两腋生风。柳腰无...

  • 临江仙

    剑水泠泠行碧玉,扁舟一叶吹风。玉人招...

  • 临江仙

    雨过荼縻春欲放,轻寒约住馀芳。南园今...

  • 临江仙

    独宿禅房清梦断,鸡声唤起晨钟。出门晓...

  • 临江仙

    夜饮不知更漏永,馀酣困染朝阳。庭前莺...

  • 临江仙

    夜静黄云承宝袜,九疑人到羊家。蕊宫仙...

  • 临江仙

    楼北楼南青不断,晴空总是春容。先来无...

  • 邓肃宋词全集>>

相关诗词:

山中避盗後十首 其七 (shān zhōng bì dào hòu shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

今日报贼去,下山犹复迟。
羣儿收泪笑,老眼顾人疑。
梦入乡关屡,魂应躯干离。
一春三避贼,十事九成悲。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

避贼书事十三首 其二 (bì zéi shū shì shí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 左纬

生长城市间,吾其患驱逐。
贼人俄涨天,举家如奔鹿。
入山恐不深,但冀免杀戮。
贼平无所归,独倚青松哭。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

避贼书事十三首 其四 (bì zéi shū shì shí sān shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 左纬

贼来属初夏,逃去穷幽荒。
山深松萝密,野旷草木长。
蟒蛇大如树,见我不忍伤。
贼固不如蟒,害人无善良。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

颜师古引谚 (yán shī gǔ yǐn yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

贼无历底中道回。
(《匡谬正俗》卷八,云「内应导引为历底」)。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

次韵奉送李季言四首 其四 (cì yùn fèng sòng lǐ jì yán sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 张元干

我辈避谗过避贼,此行能饱即须归。
山川久有真消息,世上从渠闲是非。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

抒情 哲理

杜重威引俚语 (dù chóng wēi yǐn lǐ yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

逢贼得命,更望复子。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

避贼书事十三首 其一一 (bì zéi shū shì shí sān shǒu qí yī yī)

朝代:宋    作者: 左纬

妖贼本蒸民,忽尔为猪豚。
王师一日下,割剥恣啗吞。
食尽固其所,恐伤仁圣君。
招安俾复业,亦既不是人。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

避贼书事十三首 其七 (bì zéi shū shì shí sān shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 左纬

东邻有老人,金玉富无敌。
恶贼一朝来,弃之如瓦砾。
性命虽尚存,见人无顔色。
老人自不思,本为大盗积。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

避贼书事十三首 其一三 (bì zéi shū shì shí sān shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 左纬

嗟尔游宦人,弥年住京阙。
尽室寄东南,一朝闻贼发。
道路已不通,音书多断绝。
朔风满长安,日夜成华髪。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。

归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其二 (guī zhōu yǐ jù lǐ xiàn lóu cāng yǒu yuē dào zéi gěng dào jiàn bì luàn zhě kě lián qí èr)

朝代:宋    作者: 戴复古

仓猝抛家舍,遑遑走道涂。
依山结茅广,摘草当园蔬。
老稚朝朝哭,生涯物物无。
避军兼避寇,何日得安居。

仄仄平平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
平○○平仄仄平,○平仄仄平仄○。
○平平仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平仄○平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。