běi dì
北地 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 窦羣 (dòu qún)

何事到容州,临池照白头。
兴随年已往,愁与水长流。
僶俯思逋客,辛勤悔饭牛。
诗人亦何意,树草欲忘忧。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

hé shì dào róng zhōu , lín chí zhào bái tóu 。
xīng suí nián yǐ wǎng , chóu yǔ shuǐ cháng liú 。
mǐn fǔ sī bū kè , xīn qín huǐ fàn niú 。
shī rén yì hé yì , shù cǎo yù wàng yōu 。

北地

—— 竇羣

何事到容州,臨池照白頭。
興隨年已往,愁與水長流。
僶俯思逋客,辛勤悔飯牛。
詩人亦何意,樹草欲忘憂。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

hé shì dào róng zhōu , lín chí zhào bái tóu 。
xīng suí nián yǐ wǎng , chóu yǔ shuǐ cháng liú 。
mǐn fǔ sī bū kè , xīn qín huǐ fàn niú 。
shī rén yì hé yì , shù cǎo yù wàng yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何事到容州,临池照白头。
来到容州有何事,站在池边映照着白发。

兴随年已往,愁与水长流。
欢乐随着岁月已逝,忧愁却像水流一般不断。

僶俯思逋客,辛勤悔饭牛。
低头思念离乡客,辛勤劳作后悔饭牛。

诗人亦何意,树草欲忘忧。
诗人又有何意,希望借助树木和草地来忘却忧愁。



总结:

诗人来到容州,沐浴在池塘边,映照着自己的白发。欢乐与忧愁随着岁月不断流逝。诗人低头思念离乡客,懊悔辛勤劳作的辛苦。然而,诗人希望通过自然界的树木和草地来忘却忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者窦羣介绍:🔈

窦羣,字丹列,兄弟皆擢进士第,独羣以处士客於毘陵。韦夏卿荐之,爲左拾遗,转膳部员外郎,兼侍御史,知杂事,出爲唐州刺史。武元衡、李吉甫共引之,召拜吏部郎中。元衡辅政,复荐爲中丞。後出爲湖南观察使,改黔中,坐事,贬开州刺史。稍迁容管经略使,召还卒。诗二十三首。 查看更多>>

窦羣的诗:

相关诗词:

闷歌行十二首 其一○ (mēn gē xíng shí èr shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 杨万里

南人方理北归舟,北地风来便作愁。
不道北船等多日,北风不作不成休。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

咏史 北地王谌 (yǒng shǐ běi dì wáng chén)

朝代:宋    作者: 陈普

何物谯周口似簧,几年汉帝手牵羊。
纷纷蜀土祠诸葛,香火曾分北地王。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

题北山教场亭子 (tí běi shān jiào chǎng tíng zǐ)

朝代:宋    作者: 杨万里

堂样球场五百弓,帝城何地似亭中。
北山南畔南山北,独受西湖万顷风。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

北岳庙 (běi yuè miào)

朝代:唐    作者: 贾岛

天地有五岳,恒岳居其北。
岩峦叠万重,诡怪浩难测。
人来不敢入,祠宇白日黑。
有时起霖雨,一洒天地德。
神兮安在哉,永康我王国。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

出北关 (chū běi guān)

朝代:宋    作者: 郑獬

去年此地送行客,俛仰之间迹已陈。
今日复来相别处,使君却是北归人。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

桂隠纪咏 北园 (guì yǐn jì yǒng běi yuán)

朝代:宋    作者: 张鎡

地势本居中,因湖别南北。
三十六计中,吾今计为得。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

北风 (běi fēng)

朝代:宋    作者: 张耒

北风卷地寒侵骨,冻雪连山鸟不飞。
试问朱门余酒肉,几人回首念无衣。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

己亥十一月二十一日长至前一旬书 (jǐ hài shí yī yuè èr shí yī rì cháng zhì qián yī xún shū)

朝代:宋    作者: 方回

北极地上三十六度出,南极地下三十六度入。
四海之内居中国,不见南极见北极。
东生西没一轮日,西没昏黑东生白。
春分秋分昼夜中,天上地下度数同。
地上天少日晷短,子月日南而北返。
地上天多日晷长,午月日北而南行。
四时成岁岁如此,日南日北而已矣。
一百八十度有奇,不过一往一来耳。
或谓四游升降殆不然,所以景佑新书删其篇。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

北户 (běi hù)

朝代:宋    作者: 赵师秀

晓开北户得新晴,木末犹横一两星。
满地绿苔看不见,细花如雪落冬青。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。

北郊 (běi jiāo)

朝代:宋    作者: 吕大临

村北硗田久废耕,试投嘉谷望秋成。
天时地力难前料,万粒须期一粒生。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。