bǎo tuó sān jù qí yī
宝陀三句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普济 (shì pǔ jì)

宝陀一路,来来去去。
撞着鳌头,风波无数。

仄平仄仄,平平仄仄。
仄仄平平,平平平仄。

bǎo tuó yī lù , lái lái qù qù 。
zhuàng zhe áo tóu , fēng bō wú shù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宝陀一路走来走去,不断地碰撞着巨龟的头颅,经历了无数的风波。

总结:

诗人以宝陀(可能指佛陀或其他神灵)为主题,描述了他不断往来的旅程,但同时也遭遇了无数的困难和挑战。诗中的“撞着鳌头”象征着与巨大的困难对抗,而“风波无数”则表达了旅途中的种种风风雨雨。整首诗通过对宝陀的旅行与经历的描写,表达了生命中不断面对困境与风险的不易。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释普济写的《宝陀三句》系列:

本文作者释普济介绍:🔈

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。 查看更多>>

释普济的诗:

相关诗词: