bǎo lín sì
宝林寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李邴 (lǐ bǐng)

青灯映独宿,世事忽如遗。
一榻寒无梦,高斋静见诗。
长空消海气,远壑淡幽姿。
欲问无生意,高人不可期。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qīng dēng yìng dú sù , shì shì hū rú yí 。
yī tà hán wú mèng , gāo zhāi jìng jiàn shī 。
cháng kōng xiāo hǎi qì , yuǎn hè dàn yōu zī 。
yù wèn wú shēng yì , gāo rén bù kě qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
青灯映独宿,世事忽如遗。
在寂静的夜晚,一盏青灯映着孤独的我,世事变幻莫测,如同逝去的烟云,瞬间消散不见。
一榻寒无梦,高斋静见诗。
在寒冷的床榻上,我没有入眠,心中无梦,宁静如止水。高处的书斋里,静谧之中,我领悟着诗意的境界。
长空消海气,远壑淡幽姿。
长长的天空中,海上的雾气逐渐消散,天地间清朗明净。远处的山壑中,山林幽深,景色淡泊幽美。
欲问无生意,高人不可期。
虽然心中有许多疑问,但是想要问出其中的无生意境,却难以寻得高人指点。高人智慧超群,不是随意可以遇到和请教的。
全文总结:在一个静谧的夜晚,孤独独处的我点着青灯,思索着世事的无常和离奇。无法入眠的我,冷静地领悟诗意的境界,寻觅着心灵的宁静。天空清澈,山壑幽深,景色淡泊而美丽。虽然心中有许多问题,但要领悟无生意境,却需要得到高人的指点,而高人并非随随便便可以遇见的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《宝林寺》的诗:

本文作者李邴介绍:🔈

李邴(一○八五~一一四六),字汉老,号云龛,济州任城(今山东济宁)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士。除给事中,迁翰林学士。钦宗靖康间知越州。高宗建炎初召爲兵部侍郎。三年(一一二九),拜尚书右丞,改参知政事(《建炎以来系年要录》卷二二)。以与吕颐浩不合,提举杭州洞霄宫。未几起知平江府。因兄邺失守越州,坐累落职。绍兴十六年卒於泉州,年六十二(同上书卷一五五)。有《草堂集》一百卷,已佚。《宋史》卷三七五有传。今录诗十九首。 查看更多>>

李邴的诗:

李邴的词:

相关诗词: