首页 > 全宋诗 > 半汤泉

bàn tāng quán
 半汤泉 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕愿中 (lǚ yuàn zhōng) 。

郡境水多沸，陈村泉类汤。
人情尚冰炭，地脉亦炎凉。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jùn jìng shuǐ duō fèi ， chén cūn quán lèi tāng 。
rén qíng shàng bīng tàn ， dì mài yì yán liáng 。

半湯泉

—— 呂愿中

郡境水多沸，陳村泉類湯。
人情尚冰炭，地脈亦炎凉。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jùn jìng shuǐ duō fèi ， chén cūn quán lèi tāng 。
rén qíng shàng bīng tàn ， dì mài yì yán liáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

郡境的水非常多，沸腾澎湃，就像是陈村的泉水都变成了热水汤。人们的情感尚如冰一般冷漠，像炭一样火热。而地脉也交替着炎热与凉爽。

总结：

这首诗以对比的手法，揭示了郡境的水与陈村的泉水的状况，以及人情与地脉的冷热差异。通过水与泉水、冰与炭、炎热与凉爽的对应，表达了人与自然之间的复杂关系，以及人情冷暖的变化。整首诗深邃简练，启示人们应审视人性和自然的多样性，同时也暗含着对社会现状的一种思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吕愿中介绍：🔈

吕愿中，一作愿忠（《舆地纪胜》卷四八），字叔恭，睢阳（今河南商丘）人。曾官通判和州。高宗绍兴二十四年（一一五四）知静江府、兼广西经略安抚使。谄附秦桧，二十五年诏赴临安。桧卒，二十六年累贬果州团练副使、封州安置（《建炎以来系年要录》卷一六七、一七一）。《两宋名贤小集》中存有《抚松集》一卷。今录诗十六首。 查看更多>>

吕愿中的诗：

相关诗词：

半阳湖 (bàn yáng hú)

。 朝代：宋 。    作者： 马之纯。

一半寒泉一半汤，同为此水异炎凉。
汤泉是处虽多有，锺阜斯池特广长。
谁说吹嘘如口鼻，或云底下有硫黄。
好寻旧迹重开凿，地宝无容久瘗藏。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观汤田铺溪边汤泉 (guān tāng tián pù xī biān tāng quán)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

下泓堪浴上堪煎，阴火熬成未必然。
海底日昇波自沸，偶分一眼作汤泉。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

三峡流泉歌 (sān xiá liú quán gē)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

草木摇落兮露为霜，三峡之水兮流汤汤。
我欲绝之兮恨无梁，邈佳人兮天一方。
明月皎皎兮，泉流汤汤。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汤泉 (tāng quán)

。 朝代：宋 。    作者： 周沔。

雁门泉水热於汤，清净源从古道场。
应笑骊山山下水，至今犹带粉脂香。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题汤泉壁 (tí tāng quán bì)

。 朝代：宋 。    作者： 释可遵。

禅庭谁立石龙头，龙口汤泉沸不休。
直待衆生尘垢尽，我方清冷混常流。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题庐山山下汤泉 (tí lú shān shān xià tāng quán)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

一眼汤泉流向东，浸泥浇草煖无功。
骊山温水因何事，流入金铺玉甃中。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

写景 咏物

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汤泉 其二 (tāng quán qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 程师孟。

山半炎泉涌不停，阴阳为炭自燻蒸。
天公不许杨妃见，留待年年浴衆僧。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 彭乘。

汤汤散作家家惠，莫与贪泉一样看。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汤泉才到便问浴处何在戏呈长老 (tāng quán cái dào biàn wèn yù chù hé zài xì chéng zhǎng lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

欲从旷口过金陵，不惜汤泉两日程。
因就故人求一浴，何妨随例得身轻。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿汤泉驿 (sù tāng quán yì)

。 朝代：宋 。    作者： 李洪。

炎方到处水如汤，地脉深疑有臭黄。
犹胜骊山污艳质，渔阳簇马鉴兴亡。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照