bàn yáng hú
半阳湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马之纯 (mǎ zhī chún)

一半寒泉一半汤,同为此水异炎凉。
汤泉是处虽多有,锺阜斯池特广长。
谁说吹嘘如口鼻,或云底下有硫黄。
好寻旧迹重开凿,地宝无容久瘗藏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī bàn hán quán yī bàn tāng , tóng wèi cǐ shuǐ yì yán liáng 。
tāng quán shì chù suī duō yǒu , zhōng fù sī chí tè guǎng cháng 。
shuí shuō chuī xū rú kǒu bí , huò yún dǐ xia yǒu liú huáng 。
hǎo xún jiù jì chóng kāi záo , dì bǎo wú róng jiǔ yì cáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一半的寒泉,一半的温泉,虽然都是同一水源,但热度和凉爽各异。
汤泉的泉水虽然很多,钟阜斯池特别宽广长远。
谁说夸口像呼吸般自然,或说地底下有硫黄。
可以重新寻找古迹并重新开凿,地下的宝藏无法永远隐藏。

总结:

诗人描述了一处泉水,其中一半是寒泉,一半是温泉,虽然源自同一地方,但水性不同。他提到汤泉众多而广阔,但也有人夸大其词,说有硫黄之类的奇特事物。最后他呼吁重新寻找古迹并开凿,不让地下的宝藏长久隐藏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《半阳湖》的诗:

本文作者马之纯介绍:🔈

马之纯(一一四四?~?),字师文,学者称野亭先生,金华(今属浙江)人。弱冠登孝宗隆兴元年(一一六三)进士,授福州司法参军。宁宗庆元间,主管江东转运司文字。秩满,授静江府通判,未赴,卒於家。有《金陵百咏》等。《景定建康志》卷四九有传。 马之纯诗,据《景定建康志》所录,编爲一卷。 查看更多>>

马之纯的诗:

  • 焚衣街

    玉指亲裁五彩衣,尚方工作极纤奇。看来...

  • 乌衣巷

    依依燕子可怜生,相向於人真有情。不道...

  • 宋帝驰道

    南城来到北城隅,更北直趋玄武湖。一上...

  • 白杨路

    此路如何名白杨,白杨林木苦非良。闻知...

  • 周郎桥

    周郎可是世英豪,谈笑功成乃不劳。尔大...

  • 二十四航

    秦淮二十四浮航,何似高高虹作梁。恐有...

  • 四航

    要识当时朱雀航,秦淮岸口驾浮梁。既为...

  • 麾扇渡

    此扇拈来一羽轻,如何退得十千兵。百年...

  • 鸡鸣埭

    台城五里到青溪,埭在青溪西复西。向日...

  • 桂岭

    桂花千树占嵌岩,绝胜淮南一小山。竽籁...

  • 马之纯诗全集>>

相关诗词: