首页 > 发现 > 全宋诗 > 白石岩

bái shí yán
 白石岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱文婉 (qián wén wǎn) 。

两道蟠溪锁碧山，飘然仙带绿回环。
千岩林木沟渠下，万顷沧田指掌间。
霜月天边清兴远，金锺云里梦魂闲。
夕阳归步饶仙骑，懒拂烟萝下玉关。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǎng dào pán xī suǒ bì shān ， piāo rán xiān dài lǜ huí huán 。
qiān yán lín mù gōu qú xià ， wàn qǐng cāng tián zhǐ zhǎng jiān 。
shuāng yuè tiān biān qīng xīng yuǎn ， jīn zhōng yún lǐ mèng hún xián 。
xī yáng guī bù ráo xiān qí ， lǎn fú yān luó xià yù guān 。

白石巖

—— 錢文婉

兩道蟠溪鎖碧山，飄然仙带綠回環。
千巖林木溝渠下，萬頃滄田指掌間。
霜月天邊清興遠，金鍾雲裏夢魂閒。
夕陽歸步饒仙騎，懶拂烟蘿下玉關。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǎng dào pán xī suǒ bì shān ， piāo rán xiān dài lǜ huí huán 。
qiān yán lín mù gōu qú xià ， wàn qǐng cāng tián zhǐ zhǎng jiān 。
shuāng yuè tiān biān qīng xīng yuǎn ， jīn zhōng yún lǐ mèng hún xián 。
xī yáng guī bù ráo xiān qí ， lǎn fú yān luó xià yù guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两道蟠溪像锁住了碧蓝的山峦，飘逸如仙人的绿色带子环绕其中。
千山万木如同沟渠，万顷沧田犹如掌心的一抹指间。
霜月挂在天边，清冷的情绪延绵不绝；金钟悬浮云中，梦境与心灵在宁静中游荡。
夕阳西下时，步履匆匆的仙人骑着驾着，恍若仙逝；烟雾轻拂烟萝，从玉关缓缓而降，宛如仙境。
全诗通过描绘山水之间的壮丽景色，表达了清幽宁静的仙境之感。山脉、田野、月色、云雾，一一构成了这幅仙境画卷。同时，诗人借景抒发了对逍遥自在、超然物外的向往之情，以及对仙境般生活的美好幻想。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《白石岩》的诗：

本文作者钱文婉介绍：🔈

钱文婉，乐清（今属浙江）人。适贾氏（清光绪《乐清县志》卷九）。 查看更多>>

钱文婉的诗：

相关诗词：