má shā bā jǐng shī xiàng yán qíng xuě
麻沙八景诗 象岩晴雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡元定 (cài yuán dìng)

风卷寒云收晓晴,岩岩白石自天生。
远看似雪还非雪,有物元来是混成。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng juàn hán yún shōu xiǎo qíng , yán yán bái shí zì tiān shēng 。
yuǎn kàn sì xuě huán fēi xuě , yǒu wù yuán lái shì hùn chéng 。

麻沙八景詩 象巖晴雪

—— 蔡元定

風捲寒雲收曉晴,巖巖白石自天生。
遠看似雪還非雪,有物元來是混成。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng juàn hán yún shōu xiǎo qíng , yán yán bái shí zì tiān shēng 。
yuǎn kàn sì xuě huán fēi xuě , yǒu wù yuán lái shì hùn chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风卷寒云收拢,晨曦晴朗,峰岩上的白色石头自然而生。远远望去,看似雪却并非真的雪,其中蕴含的物质原本就是混合而成的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者蔡元定介绍:🔈

蔡元定(一一三五~一一九八),字季通,学者称西山先生,建州建阳(今属福建)人。发子。孝宗乾道间从朱熹学,熹扣其学,以爲不当在弟子列。淳熙十五年(一一八八)尤袤、杨万里荐於朝,以病辞。宁宗庆元元年(一一九五)韩侂胄专政,开僞学之禁。二年,以布衣谪道州。四年,卒於贬所,年六十四。有《律吕新书》等,明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文爲《西山公集》一卷。事见《云庄刘文简公文集》卷一一《西山先生蔡公墓铭》、《杜清献集》卷一九《蔡元定传》,《宋史》卷四三四、《宋元学案》卷六二有传。今录诗十八首。 查看更多>>

蔡元定的诗:

相关诗词:

麻沙八景诗 云岩山色 (má shā bā jǐng shī yún yán shān sè)

朝代:宋    作者: 蔡元定

山染烟光弄晚岚,几多碧色映寒潭。
篆烟销尽金炉冷,云满岩前月满庵。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

麻沙八景诗 武陵桥月 (má shā bā jǐng shī wǔ líng qiáo yuè)

朝代:宋    作者: 蔡元定

长虹倒景蘸清溪,掩映银蟾景绝奇。
题柱惜无人继志,览今思古强吟诗。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

麻沙八景诗 岱山夕照 (má shā bā jǐng shī dài shān xī zhào)

朝代:宋    作者: 蔡元定

望断高峰眼不花,个中仿佛认人家。
情知一样青山色,才有斜阳景更佳。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其一 (jī xuě wèi qíng zhēng dàn cháo hè dà qìng diàn kǒu hào bā zhāng qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

雪瑞连宵未肯晴,粧排光景待朝正。
八盘岭转宫城近,惝怳身登白玉京。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

麻沙八景诗 莲湖晚风 (má shā bā jǐng shī lián hú wǎn fēng)

朝代:宋    作者: 蔡元定

湖面花开映绿波,当年曾听采莲歌。
垂杨拂地云临水,举目令人感慨多。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

麻沙八景诗 松冈夜涛 (má shā bā jǐng shī sōng gāng yè tāo)

朝代:宋    作者: 蔡元定

万顷云涛轰怒雷,更深好梦遽惊回。
老松本是无声物,恰值风从天上来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

麻沙八景诗 只园溪声 (má shā bā jǐng shī zhī yuán xī shēng)

朝代:宋    作者: 蔡元定

桥枕东流路透西,桥边梵刹亦幽奇。
人来问道不须问,抵听溪声悟佛机。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

转轮八花诗 枝间八字递相为韵 (zhuàn lún bā huā shī zhī jiān bā zì dì xiāng wèi yùn)

朝代:宋    作者: 项安世

渚明沙霁,雨晴霞丽。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

道间 (dào jiān)

朝代:宋    作者: 施枢

一溪新绿涨晴沙,傍岸疏篱八九家。
桑叶又抽麻正长,绿阴深处响缲车。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

麻沙八景诗 烟村春雨 (má shā bā jǐng shī yān cūn chūn yǔ)

朝代:宋    作者: 蔡元定

堆螺叠翠耸奇峰,花柳村村绿间红。
不有翠微翁说破,谁知春在雨烟中。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。