首页 > 发现 > 全唐诗 > 白凫行

bái fú xíng
 白凫行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜甫 (dù fǔ) 。

君不见黄鹄高於五尺童，化为白凫似老翁。
故畦遗穗已荡尽，天寒岁暮波涛中。
鳞介腥羶素不食，终日忍饥西复东。
鲁门鶢鶋亦蹭蹬，闻道如今犹避风。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

jūn bù jiàn huáng hú gāo wū wǔ chǐ tóng ， huà wéi bái fú sì lǎo wēng 。
gù qí yí suì yǐ dàng jìn ， tiān hán suì mù bō tāo zhōng 。
lín jiè xīng shān sù bù shí ， zhōng rì rěn jī xī fù dōng 。
lǔ mén yuán jū yì cèng dēng ， wén dào rú jīn yóu bì fēng 。

白鳧行

—— 杜甫

君不見黃鵠高於五尺童，化爲白鳧似老翁。
故畦遺穗已蕩盡，天寒歲暮波濤中。
鱗介腥羶素不食，終日忍飢西復東。
魯門鶢鶋亦蹭蹬，聞道如今猶避風。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

jūn bù jiàn huáng hú gāo wū wǔ chǐ tóng ， huà wéi bái fú sì lǎo wēng 。
gù qí yí suì yǐ dàng jìn ， tiān hán suì mù bō tāo zhōng 。
lín jiè xīng shān sù bù shí ， zhōng rì rěn jī xī fù dōng 。
lǔ mén yuán jū yì cèng dēng ， wén dào rú jīn yóu bì fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
你是否见过黄鹄的身躯高过五尺的孩童，变成了白凫却像是位年迈的老人。
那些遗留在田地中的庄稼已经被清空，寒天年末波涛汹涌之中。
鳞甲和介壳的腥臊味使它们不能进食素材，整日忍受着饥饿不停地在西东之间徘徊。
就连鲁门上的鶢鶋也无法安稳，听闻如今依然在躲避风雨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杜甫介绍：🔈

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺爲巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。後献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出爲华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，餔糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏爲参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结庐，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗：

相关诗词：

曲石凫 (qū shí fú)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

为爱水石奇，不厌湖畔行。
每登曲石凫，则有远兴生。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

凫鷖亭 (fú yī tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宗愈。

君为凫鷖亭，更作凫鷖诗。
凫鷖为鸟虽甚微，君心仁爱乃在兹。
不忍壮者弋其母，儿童捕其儿，凫鷖母子何嬉嬉。
城头草静烟云迷，城下水暖菰蒲低。
凫鷖朝傍云烟飞，倦来暮入菰蒲栖。
寄巢生子冬复夏，巢稳子大无人知。
我思入境观君为，坐见三异於今时。
知君官久行亦归，亭上引满伤别离。
岂惟丰人惜君去，虽我亦为凫鷖悲。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

乐府杂咏六首 东飞凫 (yuè fǔ zá yǒng liù shǒu dōng fēi fú)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

裁得尺锦书，欲寄东飞凫。
胫短翅亦短，雌雄恋菰蒲。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送友人南中访旧知 (sòng yǒu rén nán zhōng fǎng jiù zhī)

。 朝代：唐 。    作者： 喻坦之。

送友人南中访旧知（《全唐诗》五四三作喻凫诗。
第五句「急」《文苑英华》作「接」○《文苑英华》二八二《送行》（席刻本《喻凫诗集》不收此诗。
《全唐诗》收作喻凫诗恐误。
）。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日因怀阳羡旧游寄裴书记 (xià rì yīn huái yáng xiàn jiù yóu jì péi shū jì)

。 朝代：唐 。    作者： 喻凫。

落日太湖西，波涵万象低。
藕花熏浦溆，菱蔓匿凫鷖。
树及长桥尽，滩回七里迷。
还应坐筹暇，时一梦荆溪。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 喻凫。

颜凋明镜觉，思苦白云知。
沧洲迷钓隐，紫阁负僧期。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠空禅师 (zèng kōng chán shī)

。 朝代：唐 。    作者： 喻凫。

虎见修行久，松知夏腊高。
寒堂坐风雨，瞑目尚波涛。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

池上双凫二首 一 (chí shàng shuāng fú èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

碧池悠漾小凫雏，两两依依秪自娱。
钓艇忽移还散去，寒鸱有意即相呼。
可怜翡翠归云髻，莫羡鸳鸯入画图。
幸是羽毛无取处，一生安稳老菰蒲。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

池上双凫二首 二 (chí shàng shuāng fú èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

双凫狎得傍池台，戏藻衔蒲远又回。
敢为稻粱凌险去，幸无鹰隼触波来。
万丝春雨眠时乱，一片浓萍浴处开。
不在笼栏夜仍好，月汀星沼剩裴回。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

江行无题一百首 七十 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu qī shí)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

幽思正迟迟，沙边濯弄时。
自怜非博物，犹未识凫葵。

平仄仄平仄平平仄仄平，仄平仄平仄仄平。
仄平○仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平？平仄？仄，○仄○平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照