bā yuè shí wǔ rì yóu yǔ cí gào chéng guān
八月十五日游禹祠告成观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

度密穿青且意行,穷居谁识万人英。
山当凿处终须好,水到平时自不鸣。
夏德真应参太始,禹功那复告其成。
登临遗庙秋风里,不尽今来古往情。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dù mì chuān qīng qiě yì xíng , qióng jū shuí shí wàn rén yīng 。
shān dāng záo chù zhōng xū hǎo , shuǐ dào píng shí zì bù míng 。
xià dé zhēn yìng cān tài shǐ , yǔ gōng nà fù gào qí chéng 。
dēng lín yí miào qiū fēng lǐ , bù jìn jīn lái gǔ wǎng qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

度密穿青且意行,穷居谁识万人英。
山当凿处终须好,水到平时自不鸣。
夏德真应参太始,禹功那复告其成。
登临遗庙秋风里,不尽今来古往情。
这首诗表达了诗人对自然与历史的思考和感悟。在穷居之地,只有真正的英雄才能被人所知悉。山峦若能开凿,定会美好;水流若能时常淌动,不必自鸣。诗人赞颂夏启之德应该参与创世,禹的功绩不需要再多言。登临遗庙时,感受到今昔交织的情感,历史的长河无穷无尽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

腊月望日出郊探春游告成观谒大禹祠酌菲饮泉遂至龙瑞宫观禹穴薄暮而还 (là yuè wàng rì chū jiāo tàn chūn yóu gào chéng guān yè dà yǔ cí zhuó fēi yǐn quán suì zhì lóng ruì gōng guàn yǔ xué bó mù ér huán)

朝代:宋    作者: 王十朋

禹葬稽山不记年,丹青落尽庙依然。
神文秘在藏书穴,俭德流为菲饮泉。
龙瑞峯峦高近日,监湖烟水阔浮天。
东州佳处畧经眼,自笑好奇如马迁。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

游禹庙 (yóu yǔ miào)

朝代:宋    作者: 陈起

何期来此地,重谒告成祠。
菲饮泉堪酌,桐棺事莫知。
蟾分丹桂影,龙矫老松枝。
拂石寻遗字,苔荒大业碑。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

陪张平甫游禹庙 (péi zhāng píng fǔ yóu yǔ miào)

朝代:宋    作者: 姜夔

镜里山林绿到天,春风只在禹祠前。
一声何处提壶鸟,猛省红尘二十年。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隆兴癸未夏余年三十八自掖垣奉祠归道游麻姑山今又三十八年而知观李惟宾缘化修造至庐陵写予真求赞 (lóng xīng guǐ wèi xià yú nián sān shí bā zì yè yuán fèng cí guī dào yóu má gū shān jīn yòu sān shí bā nián ér zhī guān lǐ wéi bīn yuán huà xiū zào zhì lú líng xiě yǔ zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

古观今犹换采椽,壮游我合变华颠。
方平再过凭相报,欲往从之问海田。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

成都遨乐诗二十一首 二十八日谒生禄祠游浄衆寺 (chéng dōu áo lè shī èr shí yī shǒu èr shí bā rì yè shēng lù cí yóu jìng zhòng sì)

朝代:宋    作者: 田况

千骑出重闉,严祠浄宇邻。
映林沽酒斾,迎马献花人。
艳日披江雾,香飈起路尘。
韶华特明媚,不似远方春。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

记正月二十五日西湖之游十五首 其六 (jì zhēng yuè èr shí wǔ rì xī hú zhī yóu shí wǔ shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 方回

空埋贞观兰亭字,再出文城玉枕书。
想见八梅塚无物,生前曾笑马相如。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

东协济祠 (dōng xié jì cí)

朝代:宋    作者: 陈岩

新祠金碧照林丘,十五年前认昔游。
月桂山茶分左右,满庭花事各春秋。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

四月二十八日作二首 其一 (sì yuè èr shí bā rì zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

四月欲尽五月初,九十未及八十余。
开口何曾谈世事,收身且复爱吾庐。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五 (zì jiǔ lǐ píng shuǐ zhì yún mén táo shān lì lóng ruì yǔ cí ér guī fán sì rì bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陆游

我来恰值暮春初,昼漏微长小雨余。
苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书。
燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏。
到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

书大禹寺壁 (shū dà yǔ sì bì)

朝代:宋    作者: 张伯玉

萧寺禹祠傍,人闲白日长。
讽经闻海穴,洗鉢动湖光。
台殿留风月,烟云起栋梁。
游人晚囘首,松竹自苍苍。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。