首页 > 发现 > 全宋诗 > 哀魏方泉 其二

āi wèi fāng quán qí èr
 哀魏方泉 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 武衍 (wǔ yǎn) 。

诏下催归觐，人传便尹京。
班才联从橐，庭忽舞铭旌。
玉树悲中折，金丹圣莫生。
泽多唯乳子，天道若无情。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。

zhào xià cuī guī jìn ， rén chuán biàn yǐn jīng 。
bān cái lián cóng tuó ， tíng hū wǔ míng jīng 。
yù shù bēi zhōng zhé ， jīn dān shèng mò shēng 。
zé duō wéi rǔ zǐ ， tiān dào ruò wú qíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

诏书发布催促前去朝见，消息传来便启程前往京城。
班才众人骑马随行，从橐山起程，庭院突然展开舞蹈，铭记战功。
美丽的玉树在忧伤中折断，至高的仙丹无法再生。
国家的恩泽众多，唯有皇子得到滋养，仿佛天道没有感情。

总结：

诏书催促皇子前去朝见，行程顺利，随行人员骑马从橐山出发，庭院中突然展开舞蹈，铭记功绩。美丽的玉树在悲伤中折断，至高的仙丹却无法重生。尽管国家恩泽广大，却似乎天道无情，只有皇子得到特殊照顾。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到武衍写的《哀魏方泉》系列：

本文作者武衍介绍：🔈

武衍，字朝宗，原籍汴梁（今河南开封），南渡後寓临安（今浙江杭州）清湖河。所居有池亭竹木之胜，命曰适安。有《适安藏拙余稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳佑元年（一二四一）自序其集。事见《南宋古蹟考》卷下。　武衍诗，以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

武衍的诗：

相关诗词：