āi gōng
哀公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

诸侯失政陪臣僭,中国无君左袵专。
欲问哀公後来事,春秋书止获麟年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

zhū hóu shī zhèng péi chén jiàn , zhōng guó wú jūn zuǒ rèn zhuān 。
yù wèn āi gōng hòu lái shì , chūn qiū shū zhǐ huò lín nián 。

哀公

—— 王十朋

諸侯失政陪臣僭,中國無君左袵專。
欲問哀公後來事,春秋書止獲麟年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

zhū hóu shī zhèng péi chén jiàn , zhōng guó wú jūn zuǒ rèn zhuān 。
yù wèn āi gōng hòu lái shì , chūn qiū shū zhǐ huò lín nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

诸侯失去了政治的正统,而陪臣却越权自尊,中国变得没有了君主,只有专制的权臣。
如果想询问哀公(指鲁哀公)后来的事情,只能在《春秋》这本书中找到有关获麟年(指获麟之年)的记载。

总结:

这首古文诗主要谈论了诸侯失去政权,而陪臣掌权专政的局面。诗人提及哀公(鲁哀公)的后事,但只能在《春秋》中找到关于获麟年的记载。诗句通过犀利的笔触,表达了对当时政治动荡的忧虑与反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

哀王荆公 其二 (āi wáng jīng gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 张舜民

乡闾匍匐苟相哀,得路青云更肯来。
若使风光解流转,莫将桃李等闲栽。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

哀思 仰慕

闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其二 (wén gāo píng gōng cú xiè shù āi gǎn jiù yǐ zhù wǎn gē sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

京洛同逃酒,单袍跨马归。
明朝各相笑,此分不为稀。
公既参鑪冶,予将事蕨薇。
悲哀无以报,有涕向风挥。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

常山县公姚存哀词二首 其一 (cháng shān xiàn gōng yáo cún āi cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

爪期终代促装前,常遗吾书索赠言。
今日却成哀挽句,霜风江上送灵幡。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

哀哀词 (āi āi cí)

朝代:宋    作者: 徐积

哀哀复哀哀,哀哀至此极。
孤儿与慈母,中路忽相失。
恍惚须臾闲,终日不复得。
谁复坐我堂,谁复入我室。
谁复饮儿酒,谁复哺儿食。
儿饥复谁念,儿寒复谁恤。
耳不闻慈语,目不见慈色。
譬如行路人,日远如一日。
行人犹可期,远道犹可追。
天穷地尽处,一日犹可归。
哀哀复哀哀,此去无尽时。
谁言生离别,不知死别离。
君不见人已闭门鸟已栖,黄昏塚畔孤儿啼。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

哀故文节公 其二 (āi gù wén jié gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 宋祁

顺采思忠荩,宣谋叹巧劳。
憗遗无一老,投吊剩三号。
撤奠哀笳引,追荣敛衮褒。
欲知凭厚庆,弟览得传刀。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

挽石应之提刑 其四 (wǎn shí yìng zhī tí xíng qí sì)

朝代:宋    作者: 孙应时

昨岁吴门信,勤勤慰我穷。
归来愁未憗,相望渺难同。
契阔今三叹,交游并一空。
哀哀盖棺了,余论若为公。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

团练统制程公全哀挽 其二 (tuán liàn tǒng zhì chéng gōng quán āi wǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 程阳

举宗南渡日,相恃得元戎。
谱系通江左,家声愧洛中。
一抔埋宝剑,三锡负彤弓。
谁念辕门士,哀歌彻昊穹。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

团练统制程公全哀挽 其一 (tuán liàn tǒng zhì chéng gōng quán āi wǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 程阳

江蹟留空垒,牙枭谶异徵。
报君忠贯日,吞虏气填膺。
死战悲杨业,生降唾李陵。
哀荣褒典厚,主上已中兴。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

哀鲁国宣靖曾公三首 其三 (āi lǔ guó xuān jìng céng gōng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘摰

不憗天何理,云亡国所嗟。
还应骑列宿,但说去流沙。
清庙陪烝享,鸿枢见世家。
悲风溱洧路,哀咽满箫笳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

沛公歌 (pèi gōng gē)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

赤帝醉提龙剑行,径草没人壮士惊。
白蛇断裂不可续,神妪哀哀夜深哭。
酒醒自负气生虹,从者日畏天下雄。
秦皇玉舆来向东,安知隠在芒砀中。
妇人自识云气从,王命艰哉丰沛公。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物