首页 > 全宋诗 > 昨日小诗同致上读张元善中散丈诗爱其读书轻富贵之句作绝句一首

zuó rì xiǎo shī tóng zhì shàng dú zhāng yuán shàn zhōng sàn zhàng shī ài qí dú shū qīng fù guì zhī jù zuò jué jù yī shǒu
昨日小诗同致上读张元善中散丈诗爱其读书轻富贵之句作绝句一首 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：晁说之 (cháo yuè zhī) 。

风流自古称张绪，诗句孰如孟景阳。
今日读书轻富贵，当家好处得兼将。

平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

fēng liú zì gǔ chēng zhāng xù ， shī jù shú rú mèng jǐng yáng 。
jīn rì dú shū qīng fù guì ， dāng jiā hǎo chù dé jiān jiāng 。

昨日小詩同致上讀張元善中散丈詩愛其讀書輕富貴之句作絕句一首

—— 晁說之

風流自古稱張緒，詩句孰如孟景陽。
今日讀書輕富貴，當家好處得兼將。

平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

fēng liú zì gǔ chēng zhāng xù ， shī jù shú rú mèng jǐng yáng 。
jīn rì dú shū qīng fù guì ， dāng jiā hǎo chù dé jiān jiāng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
风流自古以来称赞张绪，他的诗句何其美妙，与孟景阳相比又有过之而无不及。
如今的人，读书轻视追求富贵，认为掌控家庭才是最好的。总结：全文：文中赞美张绪风流才子的诗才，同时表达了对当今人们重视读书和懂得管理家庭的态度。

这首诗以赞美张绪和孟景阳的才情为出发点，表达了对读书轻财富和家庭幸福的向往。
赏析：
这首诗的作者晁说之首先提到了古代的文学名家张绪，将他的风流才子之名传扬自古。接着，他将张绪的诗句与孟景阳相提并论，赞美他们的文学才华。这种将文学人物相提并论的手法，增强了诗人对他们的推崇之情。
接下来，诗人表达了自己的观点，认为今天读书能够让人轻松看淡财富和贵族地位，强调了读书的价值。他将读书与当家有道、获得家庭幸福联系在一起，认为通过读书，人们不仅能够获得知识，还能够兼顾家庭和职责。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>