zuì tí hóng yè
醉题红叶 🔈
拾笔闲题红叶时，醉容相向亦相宜。
塞垣风劲应吹尽，江国霜微想半衰。
嫌听满阶鸣夜雨，曾看临水映疏篱。
春光不许长如此，旋放寒梅嫩柳枝。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
拾筆閑題紅葉時，醉容相向亦相宜。
塞垣風勁應吹盡，江國霜微想半衰。
嫌聽滿階鳴夜雨，曾看臨水映疏籬。
春光不許長如此，旋放寒梅嫩柳枝。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
拿起笔来，无所事事地写下红叶飘零的时光，我们相对而坐，彼此的醉容相得益彰，十分相宜。
大漠的边塞，狂风劲吹，应该能将一切吹尽，而江国的霜已微微出现，仿佛已有一些凋谢的迹象。
可厌烦听那满阶的夜雨，也曾看过那临水的映照着疏篱的景象。
春光不容许这般长久，因此，我想转而欣赏盛开的寒梅和嫩柳的枝条。
田锡的诗：
相关诗词：
醉中对红叶 (zuì zhōng duì hóng yè)
临风杪秋树，对酒长年人。
醉貌如霜叶，虽红不是春。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
题红叶 (tí hóng yè)
流水何太急，深宫尽日闲。
殷勤谢红叶，好去到人间。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
红叶 (hóng yè)
诗人满腹着清愁，吐作千诗未肯休。
写徧壁间无去处，却将红叶强题秋。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
柿叶 (shì yè)
柿叶红如染，横陈几席间。
小题秋样句，客思满江山。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
题榠查红叶 (tí míng chá hóng yè)
榠查将叶学丹枫，戏与攀条撼晚风。
一片飞来最奇绝，碧罗袖尾滴猩红。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
题玉泉溪 (tí yù quán xī)
红叶醉秋色，碧溪弹夜弦。
佳期不可再，风雨杳如年。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
无题 (wú tí)
闲拈红叶欲题诗，待得诗成又懒题。
心事不随流水去，月明人在赤桥西。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
无题 (wú tí)
闲拈红叶欲题诗，待得诗成又懒题。
心事不随流水去，月明人在赤桥西。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诣红楼院寻广宣不遇留题 (yì hóng lóu yuàn xún guǎng xuān bù yù liú tí)
柿叶翻红霜景秋，碧天如水倚红楼。
隔窗爱竹无人问，遣向邻房觅户钩。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
和杜录事题红叶 (hé dù lù shì tí hóng yè)
寒山十月旦，霜叶一时新。
似烧非因火，如花不待春。
连行排绦帐，乱落剪红巾。
解驻篮轝看，风前唯两人。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。