zū shuì
租税 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

占星起饭犊,待月出输租。
遇嶮频呼侣,扶辕数戒奴。
畏饥怀餠饵,愁雪备薪樗。
意象今谁识,当年赋两都。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zhān xīng qǐ fàn dú , dài yuè chū shū zū 。
yù xiǎn pín hū lǚ , fú yuán shù jiè nú 。
wèi jī huái bǐng ěr , chóu xuě bèi xīn chū 。
yì xiàng jīn shuí shí , dāng nián fù liǎng dōu 。

租稅

—— 陸游

占星起飯犢,待月出輸租。
遇嶮頻呼侶,扶轅數戒奴。
畏饑懷餠餌,愁雪備薪樗。
意象今誰識,當年賦兩都。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zhān xīng qǐ fàn dú , dài yuè chū shū zū 。
yù xiǎn pín hū lǚ , fú yuán shù jiè nú 。
wèi jī huái bǐng ěr , chóu xuě bèi xīn chū 。
yì xiàng jīn shuí shí , dāng nián fù liǎng dōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

占星等待着饭做熟,月亮升起后再交租税。
遇到险峻之处频频呼唤同伴,扶着车辕多次劝诫奴隶。
害怕饥饿,心里惦记着饼和食物,忧虑雪天要准备好柴薪。
诗中的意象如今有谁能领悟,当年作诗者写下了两个都城的赋文。
全诗描述了一个人在严寒的冬日里,占星等待着犊牛烹饭,月亮升起后交付租税。在旅途中,他经历了崎岖的山路,频频呼唤同伴,同时扶着车辕多次劝诫奴隶,表现出他的艰辛和困境。他因害怕饥饿而思念着食物,担心雪天时要准备好柴薪以御寒。诗人运用意象描写,寄托着对生活的思索和感慨,然而这些意象的真正含义,如今已不为人所知,只留下这两篇赋文记录着当年的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 (xiōng dì lín lǐ rì jiǎng lǜ huì yīn shū yī jué qiě jiè qí zǎo nà zū shuì yě)

朝代:宋    作者: 王十朋

屏迹山林颇自安,里闾率会有余欢。
但须及早输租税,不用低顔见长官。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

兄弟邻里日讲率会因书一绝且戒其早纳租税也 (xiōng dì lín lǐ rì jiǎng lǜ huì yīn shū yī jué qiě jiè qí zǎo nà zū shuì yě)

朝代:宋    作者: 王十朋

屏迹山林颇自安,里闾率会有余欢。
但须及早输租税,不用低顔见长官。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 章侁

官中逐月催租税,不徵谷帛只徵银。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

催租 (cuī zū)

朝代:宋    作者: 米芾

一司日日下赈济,一司旦旦催租税。
单状请出且抄纳,百姓眼中聊一视。
白头县令受薄禄,不敢鞭笞怒上帝。
救民无术告朝廷,监庙东归早相乞。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(yú)

朝代:宋    作者: 翁森

三月桃花浪暖初,隔溪人问有鱼无。
回言未纳官租税,不敢私将网下湖。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

贫居 (pín jū)

朝代:宋    作者: 张景修

茅檐月有千金税,稻饭年无一粒租。
生事萧条人问我,水芭蕉与石菖蒲。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

蚕妇叹 (cán fù tàn)

朝代:宋    作者: 叶茵

浴蚕才罢餧蚕忙,朝暮蓬头去采桑。
辛苦得丝了租税,终年祗着布衣裳。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题桃源图一首 (tí táo yuán tú yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

但记嬴二世尔,岂知晋太康耶。
一境浑无租税,四时长有桃花。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赋二十八字 (fù èr shí bā zì)

朝代:宋    作者: 薛师石

水满沟塍不愁旱,急催租税却忧贫。
家人苦不怜予拙,雪袴冰衫要及晨。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

书事十绝 其八 (shū shì shí jué qí bā)

朝代:宋    作者: 曾惇

村村准拟十分禾,老稚扶携笑且歌。
租税况今黄纸放,阳城元自拙催科。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。