译文：
秋天的田野中，随意绽放的花朵像是一块刺绣布，美丽的名字是由北方人呼唤而来的。如果让尼父当时看到，定会讨厌那五彩斑斓的花朵，使人心思混乱。
这首诗描绘了秋天田野中随意开放的花朵，以及对于美丽名字的赞美。但作者认为，如果尼父看到这些花朵，可能会对其五彩斑斓的色彩感到不满，因为它们会干扰内心的宁静。
史铸的诗：
相关诗词：
相台得菊本名之曰绣菊 (xiāng tái dé jú běn míng zhī yuē xiù jú)
非红非紫晔茸茸，依旧黄流美在中。
汉使携将名绣菊，要同丹桂种蟾宫。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和崔象之紫菊 (hé cuī xiàng zhī zǐ jú)
紫菊披风碎晓霞，年年霜挽赏奇葩。
嘉名自合开仙府，丽色何妨夺锦砂。
雨径萧踈凌藓晕，露丛芬馥敌兰芽。
孤标只取当筵重，不似寻常泛酒花。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和崔象之紫菊 (hé cuī xiàng zhī zǐ jú)
紫菊披香碎晓霞，年年霜晚赏奇葩。
嘉名自合开仙府，丽色何妨夺锦砂。
雨径萧疏凌藓晕，露丛芬馥敌兰芽。
孤标只取当筵重，不似寻常泛酒花。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游宜兴法藏院观桂紫菊花 (yóu yí xīng fǎ cáng yuàn guān guì zǐ jú huā)
山茶花开菊花紫，青桂童童立花里。
柔姿翠干已可怜，更傍幽丛看花蕊。
山僧揖我临阶坐，眼到栏边心即喜。
便欲携归种郡斋，忍令此地风烟埋。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
久过重阳菊英粲然即事十首 其四 (jiǔ guò chóng yáng jú yīng càn rán jí shì shí shǒu qí sì)
紫阳山下园五亩，一半教儿种菊花。
霜渐浓时花更好，六年何事未还家。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和何季崇签判三首 其一 (hé hé jì chóng qiān pàn sān shǒu qí yī)
羁思登临已怯秋，紫萸黄菊更添愁。
海光不动暮山紫，人在天涯空倚楼。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。