首页 > 全宋诗 > 九日黄 其一

jiǔ rì huáng qí yī
 九日黄 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史铸 (shǐ zhù) 。

露丛花发例皆迟，异品敷金不诡随。
应节及时真可爱，登高且把泛瑶巵。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lù cóng huā fā lì jiē chí ， yì pǐn fū jīn bù guǐ suí 。
yìng jié jí shí zhēn kě ài ， dēng gāo qiě bǎ fàn yáo zhī 。

九日黄 其一

—— 史鑄

露叢花發例皆遲，異品敷金不詭隨。
應節及時真可愛，登高且把泛瑶巵。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lù cóng huā fā lì jiē chí ， yì pǐn fū jīn bù guǐ suí 。
yìng jié jí shí zhēn kě ài ， dēng gāo qiě bǎ fàn yáo zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

露水湿润花朵开放的时间常常较晚，不同种类的花在金色的地面上开放并不呈现出异样的怪异之态。
遵循适时的季节节令是非常可爱的行为，登上高山还要端起盛满美酒的瑶池，畅饮而欢愉。

总结：

诗中通过对花朵开放和人们的行为的描绘，强调了遵循自然规律和适时的行为之美，以及在欢愉和愉悦中享受生活的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史铸写的《九日黄》系列：

本文作者史铸介绍：🔈

史铸，字顔甫，号愚斋，山阴（今浙江绍兴）人。生平不详。晚年爱菊，有《百菊集谱》六卷，补遗一卷，成于理宗淳佑二至十年（一二四二～一二五○）。事见本集卷首自序。　史铸诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，编爲一卷。 查看更多>>

史铸的诗：

史铸的词：

相关诗词：