zhuī hé chén zǐ gāo zèng wáng fǎ cáo yùn
追和陈子高赠王法曹韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

肯学少陵对马连,肯同太白谢汪伦。
聊将文字饮一盏,不待月影成三人。
门前车马闹迟日,陌上绮罗娇暮春。
想见流觞多乐事,酒酣人问斗升嗔。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

kěn xué shǎo líng duì mǎ lián , kěn tóng tài bái xiè wāng lún 。
liáo jiāng wén zì yǐn yī zhǎn , bù dài yuè yǐng chéng sān rén 。
mén qián chē mǎ nào chí rì , mò shàng qǐ luó jiāo mù chūn 。
xiǎng jiàn liú shāng duō lè shì , jiǔ hān rén wèn dòu shēng chēn 。

追和陳子高贈王法曹韻

—— 喻良能

肯學少陵對馬連,肯同太白謝汪倫。
聊將文字飲一盞,不待月影成三人。
門前車馬鬧遲日,陌上綺羅嬌暮春。
想見流觴多樂事,酒酣人問斗升嗔。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

kěn xué shǎo líng duì mǎ lián , kěn tóng tài bái xiè wāng lún 。
liáo jiāng wén zì yǐn yī zhǎn , bù dài yuè yǐng chéng sān rén 。
mén qián chē mǎ nào chí rì , mò shàng qǐ luó jiāo mù chūn 。
xiǎng jiàn liú shāng duō lè shì , jiǔ hān rén wèn dòu shēng chēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

愿意与少陵一起对饮,与太白、谢汪伦共同作诗。
随意拿起文字,干杯一盏,不必等到月光投下三人的影子。
门前车马喧闹过了黄昏,街上美丽的娇娆景象映衬着初春。
想象着品尝美酒的欢愉事,酒兴正浓时有人问斗升的嗔怒。

总结:

诗人表达了与友人相聚畅谈,共享文字和酒的愉悦,不受时间和环境的限制。描绘了车马喧嚣的闹市和陌上美丽的春景,暗示了生活的繁华和欢乐。最后,诗人想象着在欢乐酒宴中询问斗升嗔怒,反映出人生百态和情感的多样性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

喜见周司法和诗有赠仍用元韵 (xǐ jiàn zhōu sī fǎ hé shī yǒu zèng réng yòng yuán yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

路绝岭梅赠,江摇沅茝春。
敢云倾盖故,喜甚诵诗新。
刀笔非吾事,文章可致身。
江陵法曹掾,宁久滞斯人。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵陈阜卿读洪景卢追和玉板诗 其二 (cì yùn chén fù qīng dú hóng jǐng lú zhuī hé yù bǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

前世书鱼化宰官,肺肠元与竹相安。
侯生韩子相酬赠,诗句惊人魂胆寒。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其二 (xián zhōng xìn bǐ èr shǒu qí yī zhuī hé chén qù fēi yùn qí yī zhuī hé wáng lǚ dào yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

小江之上千峰立,潮回艇子争来集。
飘风忽起白浪高,急雨横吹绿蓑湿。
岁丰斗酒才百钱,茆店无人惊醉眠。
醒来径入乱云去,异日出看东封年。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送张益宣州法曹 (sòng zhāng yì xuān zhōu fǎ cáo)

朝代:宋    作者: 刘攽

谢守宣城句,偏矜吕法曹。
郡斋应似旧,廷掾不徒劳。
东北归流驶,空虚去棹高。
木瓜因赠客,并择兔千毫。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送别 祝愿 动物

再赠陈高眼二首 其一 (zài zèng chén gāo yǎn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

高眼先生本姓陈,閲人多矣妙通神。
地炉传得麻衣法,恐是希夷身後身。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

酬秦寿之见赠三首 其一 (chóu qín shòu zhī jiàn zèng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王之道

人言韩孟才相高,欲将诗骨追诗涛。
可怜寒谷痩不毛。
青蒿倚松亦浪语,遂令後世称同曹。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其一 (xián zhōng xìn bǐ èr shǒu qí yī zhuī hé chén qù fēi yùn qí yī zhuī hé wáng lǚ dào yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

我看浮名如脱发,誓墓收身老岩穴。
座延穷鬼心不疑,鑪锤横财渠自别。
乐哉今为八十翁,神交园绮商山中。
烹葵剥枣及时序,烂醉黍酒歌邠风。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠翁子西 (zèng wēng zǐ xī)

朝代:宋    作者: 陈宓

先生道古背今驰,羁丱诗书两鬓丝。
进取不随余子後,文章曾作几人师。
未施天上经纶手,且放胸中玉佩词。
三复荔台佳句法,千年风雅有谁追。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

用曹帅侍郎韵赠曹路分 (yòng cáo shuài shì láng yùn zèng cáo lù fēn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

曹侯书满腹,非以剑防身。
马上檄尤速,橐中诗不贫。
虏情工变诈,时论主和亲。
旗鼓何时建,方知国有人。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。