zhū wén gōng xiàng zàn
朱文公像赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

皇极坠地,公归于天。
武夷松竹,落日鸣蝉。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

huáng jí zhuì dì , gōng guī yú tiān 。
wǔ yí sōng zhú , luò rì míng chán 。

朱文公像贊

—— 白玉蟾

皇極墜地,公歸于天。
武夷松竹,落日鳴蟬。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

huáng jí zhuì dì , gōng guī yú tiān 。
wǔ yí sōng zhú , luò rì míng chán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

皇极(帝王之极)坠地,公侯归于天。武夷山上松竹茂盛,夕阳下鸣蝉鸣叫。此诗写了帝王权势的衰落,公侯回归自然,山中的景象和鸣蝉的声音昭示着时光的流转和万物的生息。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

四先生像赞 晦庵朱文公 (sì xiān shēng xiàng zàn huì ān zhū wén gōng)

朝代:宋    作者: 刘黻

天振斯文,紫阳木铎。
博详反约,是继绝学。
日月昭炳,揭之以行。
闲居野服,身屈道亨。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

赞文公朱先生像 (zàn wén gōng zhū xiān shēng xiàng)

朝代:宋    作者: 陈宓

貌温而严,德刚而粹。
春融秋肃,渊澄岳峙。
道光二程,识高百氏。
生遇明时,进难退易。
天假之间,斯文大备。
伟哉夫子,教垂万禩。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

宝公画像赞 (bǎo gōng huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

水月道场严浄久,空华人世落残余。
骨埋龙阜谁名宝,却在鹰巢不姓朱。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

动物

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

动物

宗忠简公画像赞 (zōng zhōng jiǎn gōng huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 陈炳

平生孔明,称慕莫及。
像见忠简,懦夫有立。
横流砥柱,万里长城。
欲奋空弮,以植危倾。
猛将歛手,气指目使。
谁知此公,亦裳布士。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像 (tí liú nè huà zhào hán wèi wáng wén lù gōng sī mǎ wēn gōng ōu yáng wén zhōng gōng wáng jīng gōng sū wén zhōng gōng huáng tài shǐ xiàng)

朝代:宋    作者: 周必大

勳业文章各致身,精神未易写丹青。
八朝三百年间事,付与承明著作廷。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

文忠公画像赞 (wén zhōng gōng huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

霜空无云,秋天澄雾。
照然政通,何劳钟簴。
俨然望之,希世一遇。
万折方东,逢坡益注。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

四先生像赞 象山陆文安公 (sì xiān shēng xiàng zàn xiàng shān lù wén ān gōng)

朝代:宋    作者: 刘黻

卓学迈伦,居超径诣。
观我灵龟,以烛来世。
展矣君子,克广厥居。
澄然自得,春风咏归。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

梦人赠范文正公集 (mèng rén zèng fàn wén zhèng gōng jí)

朝代:宋    作者: 王十朋

平生敬慕范文正,遗像向来祠楚东。
梦里何人赠文集,见公端似见周公。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

安晚先生送自赞太上感应篇帙首御题诸恶莫作衆善奉行八字辅以佑圣像一轴两诗见意云 其二 (ān wǎn xiān shēng sòng zì zàn tài shàng gǎn yìng piān zhì shǒu yù tí zhū è mò zuò zhòng shàn fèng xíng bā zì fǔ yǐ yòu shèng xiàng yī zhóu liǎng shī jiàn yì yún qí èr)

朝代:宋    作者: 陈起

稽首玄真像,当年助我军。
龟蛇裨圣武,龙凤焕奎文。
剑耸烧空焰,旗翻渡海云。
上公传琬琰,分惠感殷懃。

平仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄平平。

动物