zhōu xíng guò píng jiāng
舟行过平江 🔈
踪迹平生马少游，功名外物等虚舟。
不多饮酒常成醉，自在吟诗只遣愁。
已幸一帆离锡邑，更宽两日到杭州。
晓来忽见盘门塔，疑是西湖大佛头。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
蹤跡平生馬少游，功名外物等虛舟。
不多飲酒常成醉，自在吟詩祇遣愁。
已幸一帆離錫邑，更寬兩日到杭州。
曉來忽見盤門塔，疑是西湖大佛頭。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
马少游平生行迹稀少，功名和物财都不在意，像一只漂浮的空舟。
他不常喝酒，但常常陶醉其中；自在吟咏诗篇只为排解愁苦。
曾幸一帆风顺地离开故乡锡邑，又增加了两天的行程来到杭州。
清晨时分，突然望见盘门塔耸立，怀疑它是西湖中的大佛塑像。
全诗反映了诗人远行途中的心境，以及对新景象的感叹和幻想。
朱南杰的诗：
相关诗词：
晚舟过临平 (wǎn zhōu guò lín píng)
烟钟舂起夕阳愁，淼淼临平春事幽。
惟有风蒲爱吟客，岸邉缭乱绾行舟。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
过铅山江口 (guò yán shān jiāng kǒu)
下却诸滩水渐平，舟行已远上饶城。
酒家便有江乡景，绿柳梢头挂玉瓶。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江行夜泊 (jiāng xíng yè bó)
扁舟倦行役，寂寂宿江干。
半夜风雷过，一天星斗寒。
潮平沙觜没，霜苦鴈声残。
渔父何疎逸，扣舷歌未阑。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雪浪阁二首 其一 (xuě làng gé èr shǒu qí yī)
木末阑干渺未平，泊舟石径得深行。
舟行不见江流阔，一上凭高觉快生。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其一 (guò jīn kǒu shì jiāng zhōng yǒu zhǔ míng lǐ yú jiǎ zhǔ shàng yǒu lú huā lián rì yù nì fēng zhōu yǐ cùn jìn wǎn zhōu zhě xíng lú zhōng chéng sì jué qí yī)
江山满眼似相迎，一哄人烟问地名。
舟过已经金口市，水流应到石头城。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
重过瑞金江 (chóng guò ruì jīn jiāng)
水瘦滩声健，天寒霜意新。
犬牙舟过石，鱼贯路行人。
到眼心应识，回头迹易陈。
时平刀剑息，失喜问遗民。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
归舟过桐江晚风不顺 (guī zhōu guò tóng jiāng wǎn fēng bù shùn)
长江渺渺雨蒙蒙，自在扁舟一叶中。
欲识此行无可意，往来俱被打头风。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
舟过水口作 (zhōu guò shuǐ kǒu zuò)
舟行遥指福城关，天宇开时地势宽。
二百里溪平似掌，一帆风色到怀安。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
舟行过沛城 (zhōu xíng guò pèi chéng)
人日晴还暖，游丝舞复翻。
湖平开镜面，岸静见芦根。
舟昔几番过，地今何处村。
沛城多美酒，弭櫂一开樽。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
过三沱 (guò sān tuó)
舟从三峡过三沱，柳岸人家转盼过。
莫惜殷懃问舟子，江边好处亦无多。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。