zhōu xíng guān xīn yuè
舟行观新月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

一痕如掐夕天涯,望转青林出没时。
不是山高爱藏月,月光犹嫩怯人窥。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

yī hén rú qiā xī tiān yá , wàng zhuǎn qīng lín chū mò shí 。
bú shì shān gāo ài cáng yuè , yuè guāng yóu nèn qiè rén kuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夕阳如同被人捏掐的痕迹,慢慢消失在天涯的边缘,目光转向青色的林木,有时隐没有时显现。
并非是山峰高耸挡住了明月,月光依旧嫩嫩的,像是害羞的少女被人偷窥着。

总结:

诗中描绘了夕阳余晖消逝、月光柔和的景象,表达了一种静谧、宁静的氛围,通过对自然景色的描绘,抒发了对美的欣赏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

舟中见新月伯崇择之二友皆已醉卧以此戏之 (zhōu zhōng jiàn xīn yuè bǎi chóng zé zhī èr yǒu jiē yǐ zuì wò yǐ cǐ xì zhī)

朝代:宋    作者: 朱熹

舟中见新月,烟浪不胜寒。
与问醉眠客,岂知行路难。
残阳犹水面,孤鴈更云端。
篷底今宵意,天边芳岁阑。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

新开湖送孙诚之有龙见于东北因成绝句 (xīn kāi hú sòng sūn chéng zhī yǒu lóng jiàn yú dōng běi yīn chéng jué jù)

朝代:宋    作者: 秦观

狂客走影暗悠悠,菡萏吹风五月秋。
黄绶不为无气概,苍龙垂尾送行舟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

观潮 (guān cháo)

朝代:宋    作者: 项安世

张王偏宜月,雄豪更得秋。
岸头浑破胆,浪里有行舟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

舟行过梅市 (zhōu xíng guò méi shì)

朝代:宋    作者: 陆游

新换单衣细葛轻,翛然随处得闲行。
緑阴浦口维舟处,霁日塲中打麦声。
醉叟卧途知酒贱,耕农满野喜时平。
老来无复雕龙思,遇兴新诗取次成。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

米元章宝月观诗帖赞 (mǐ yuán zhāng bǎo yuè guān shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

月之行空,四海清辉,岂独于一观见之。
览层宇之翬,地高而天随,而後可以观公之诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

舟行见月 (zhōu xíng jiàn yuè)

朝代:唐    作者: 权德舆

月入孤舟夜半晴,寥寥霜鴈两三声。
洞房烛影在何处,欲寄相思梦不成。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

山歌 其三 (shān gē qí sān)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

人来人去唱歌行,只道灯明不月明。
月不如灯灯胜月,不消观月但观灯。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

登舟 (dēng zhōu)

朝代:宋    作者: 徐安国

廛市尘埃苦没头,霜晴清兴动林丘。
买舟迤逦穷观览,载酒从容作拍浮。
山远眼随飞鸟入,溪清身与戏鱼游。
遥观九曲山如锁,说与篙人缓放舟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

江陵晦日陪诸官泛舟 (jiāng líng huì rì péi zhū guān fàn zhōu)

朝代:唐    作者: 钱起

节物堪为乐,江湖有主人。
舟行深更好,山趣久弥新。
尊酒平生意,烟花异国春。
城南无夜月,长袖莫留宾。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

观圃 (guān pǔ)

朝代:宋    作者: 方回

行行观我圃,物理析秋毫。
日夜新花发,春秋老树高。
力耕何所获,瓮灌未为劳。
天地一樽酒,螟蛉视尔曹。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。