zhòu wò
昼卧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

我意殊昏然,一日三就枕。
目前幸未病,病势亦凛凛。
偶拈一卷读,美若鸠食葚。
虽云嗜好笃,自计亦已审。
圣门未能窥,讵敢希在寝。
所求养根原,常恐躐阶品。
死期诚已迫,尚可支数稔。
藨蔉不废功,吾其享高廪。

仄仄平平平,仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
?仄仄仄平,平○仄平仄。

wǒ yì shū hūn rán , yī rì sān jiù zhěn 。
mù qián xìng wèi bìng , bìng shì yì lǐn lǐn 。
ǒu niān yī juàn dú , měi ruò jiū shí shèn 。
suī yún shì hào dǔ , zì jì yì yǐ shěn 。
shèng mén wèi néng kuī , jù gǎn xī zài qǐn 。
suǒ qiú yǎng gēn yuán , cháng kǒng liè jiē pǐn 。
sǐ qī chéng yǐ pò , shàng kě zhī shù rěn 。
biāo gǔn bù fèi gōng , wú qí xiǎng gāo lǐn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我心思特别迷茫,每天三次都靠枕头支撑着。
目前幸好还没有生病,但病势也是很严峻的。
偶尔拿起一卷书来读,其中的内容像鸽子吃山楂一样美味。
虽然说嗜好很执着,但我自认为也算审慎。
崇尚圣贤的门派尚未能够窥破,怎敢期望在卧室就能达到?
我所追求的养生之道本源,常常担忧跨越阶层差别。
死亡的时刻确实已经逼近,但我还能支撑一段时间。
饮食生计不会因此而废弃,我将享受高尚的福祉。

总结:

诗人表达了自己在生活中追求健康和长寿的心态。虽然对养生有一定的执着,但他也意识到自己的局限,不敢奢求能够达到高深的圣贤之境。他希望通过保持良好的生活习惯和饮食方式,继续支撑着自己度过尚可享受高贵生活的日子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 2 首名为《昼卧》的诗:

还为您找到 1 首名为《昼卧》的诗:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: