首页 > 发现 > 全宋诗 > 舟还浯溪再留二绝 其一

zhōu huán wú xī zài liú èr jué qí yī
 舟还浯溪再留二绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 留筠 (liú yún) 。

为爱浯溪风景幽，重临钓石系归舟。
不妨细读丰碑下，墨本空看几白头。

平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi ài wú xī fēng jǐng yōu ， chóng lín diào shí xì guī zhōu 。
bù fáng xì dú fēng bēi xià ， mò běn kōng kàn jǐ bái tóu 。

舟還浯溪再留二絕 其一

—— 留筠

爲愛浯溪風景幽，重臨釣石繫歸舟。
不妨細讀豐碑下，墨本空看幾白頭。

平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi ài wú xī fēng jǐng yōu ， chóng lín diào shí xì guī zhōu 。
bù fáng xì dú fēng bēi xià ， mò běn kōng kàn jǐ bái tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

爱浯溪的风景幽美，我再次来到钓石处，系好船只准备归去。
不妨细细品读碑下的丰碑，墨迹本已模糊，但仍能看到几处斑白的痕迹。
全诗表达了诗人对浯溪美景的热爱和怀旧之情。他再次来到钓石处，感叹时间的流逝，已经有几处白发斑白，但对美景的钟爱依然如初。诗中用“
”符号将两句分隔，让人读后深感诗人情感的复杂和深沉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到留筠写的《舟还浯溪再留二绝》系列：

本文作者留筠介绍：🔈

留筠（一作 查看更多>>

留筠的诗：

相关诗词：