shuǐ lián dòng
水帘洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 留筠 (liú yún)

九天飞坠水晶垂,不着人间一点埃。
六月惊蜚霜色皎,四时长作雨声来。
春晴野燕飞难入,月冷山风吹不开。
我欲倚藤看空翠,凭谁挂向白云堆。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiǔ tiān fēi zhuì shuǐ jīng chuí , bù zhe rén jiān yī diǎn āi 。
liù yuè jīng fēi shuāng sè jiǎo , sì shí cháng zuò yǔ shēng lái 。
chūn qíng yě yàn fēi nán rù , yuè lěng shān fēng chuī bù kāi 。
wǒ yù yǐ téng kàn kōng cuì , píng shuí guà xiàng bái yún duī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

九天飞坠水晶垂,指的是天空中坠落的水晶露珠,没有一丝尘埃沾染,象征其纯净无瑕。六月时,霜色明亮如珠,惊艳动人。四季里长期伴随着雨声。春天晴朗时,野燕难以飞入,而冬月寒冷时,山风却无法吹开。诗人欲倚着藤蔓观赏清澈的蓝天,但不知靠谁来将藤蔓悬挂在白云之间。
总结:诗人用自然景物和季节变化描绘了高远清朗的景象,表达了对纯净美好的追求,同时也表达了一种无法实现愿望的无奈和感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《水帘洞》的诗:

本文作者留筠介绍:🔈

留筠(一作 查看更多>>

留筠的诗:

相关诗词: