zhōu huán wú xī zài liú èr jué qí èr
舟还浯溪再留二绝其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：留筠 (liú yún) 。

自笑尘埃赋□忙，佳山招我莫徜徉。
何当了却痴儿事，来伴高人枕碧湘。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zì xiào chén āi fù □ máng ， jiā shān zhāo wǒ mò cháng yáng 。
hé dāng le què chī ér shì ， lái bàn gāo rén zhěn bì xiāng 。

舟還浯溪再留二絕其二

—— 留筠

自笑塵埃賦□忙，佳山招我莫徜徉。
何當了却癡兒事，來伴高人枕碧湘。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zì xiào chén āi fù □ máng ， jiā shān zhāo wǒ mò cháng yáng 。
hé dāng le què chī ér shì ， lái bàn gāo rén zhěn bì xiāng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

自嘲埋头于尘埃之事，美好的山川在招呼我，不要再徘徊。
何时能够放下幼稚的事情，前来陪伴高人共枕碧湘之滨。
这首诗表达了诗人的自嘲和对高人的向往，他意识到自己过于忙碌于琐事，而渴望能够与高人一同分享湖畔的宁静与美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

留筠（一作查看更多>>

zhōu huán wú xī zài liú èr jué qí èr 舟还浯溪再留二绝 其二 🔈