chóng yáng qián yī rì
重阳前一日 🔈
九日明朝是，清樽强自开。
萧萧疎雨暗，滚滚大江来。
野菊闲无数，沙鸥静不猜。
何须骑台饮，此兴亦悠哉。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
九日的早晨，明朗的天空，我勉强自己打开清酒的酒瓶。
细细的雨点悄悄地落下，大江滚滚而来。
野地里的菊花开得无数，沙鸥静静地飞过，不打扰。
何必骑着高台去喝酒，此时的兴致也是悠闲自得的。
全诗描绘了一个九日的早晨景象。诗人清早醒来，天空明朗，自己不想饮酒，但还是强迫自己打开清酒的酒瓶。窗外细细的雨点纷纷落下，大江滚滚向前。野地里的菊花开得很多，而沙鸥在静静地飞过，与闲适的氛围相得益彰。诗人并不需要骑着高台去喝酒，此时的心情也是悠闲自得的。整体描绘了一个宁静、悠然的清晨景象，表达了诗人心境的舒畅和逍遥自在。
张栻的诗：
-
风雩亭词
眷麓山之面隩，有弦诵之一宫。鬰青林兮...
-
谒陶唐帝庙词
溪交流兮谷幽，山作屏兮层丘。木偃蹇兮...
-
公安竹林祠迎神送神乐章
神之来兮何许，风萧萧兮吹雨。悄屏气兮...
-
送八兄
弥旬积雨穗生耳，冬壑未渠收潦水。围炉...
-
五士游岳麓图
闭门六月汗如雨，出门褦襶纷尘土。文书...
-
次韵伯承见简探梅之什且约人日同...
江湖漫浪岁年晚，虽有梅花谁寄远。城中...
-
张安国约同赋仇氏㔶瓮酒
人间炎热不可耐，君家瓮头春未央。想当...
-
李仁父寄茯苓酥赋长句谢之
岷峩山中千岁松，枝虬干直摩青空。雪霜...
-
和吴伯承
一苇湘可航，风涛逮春深。裴台咫尺地，...
-
用前韵送彪德美
尝嗜贵知味，短绠难汲深。读书不能发，...
- 张栻诗全集>>
相关诗词：
重阳後绝句五首 其一 (chóng yáng hòu jué jù wǔ shǒu qí yī)
梧桐疏叶间微黄，年例江南未肯凉。
菊自此花三两月，樽前日日是重阳。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
重阳前三日和叔愚县尉 (chóng yáng qián sān rì hé shū yú xiàn wèi)
年年客路即为家，多病谋生未有涯。
料得重阳好风日，自无情绪对黄花。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
贺皇太子九月四日生辰 其九 (hè huáng tài zǐ jiǔ yuè sì rì shēng chén qí jiǔ)
少阳拜赐太阳旁，黄菊红萸满寿觞。
阳德重重在初四，不须九日是重阳。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
寿皇太子 其七 (shòu huáng tài zǐ qí qī)
少阳拜赐少阳旁，黄菊红茱满寿觞。
阳德重重在初四，不须九日是重阳。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
和康伯可重阳 (hé kāng bǎi kě chóng yáng)
过了重阳又一阳，梅开亦拟共壶觞。
病中无复成狂饮，且作前贤醒里狂。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
重阳前一日大风雨 (chóng yáng qián yī rì dà fēng yǔ)
天公着意做重阳，风伯驱除特地忙。
扫尽残花与红叶，放教篱菊占秋光。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
重阳後菊花二首 其一 (chóng yáng hòu jú huā èr shǒu qí yī)
寂莫东篱湿露华，依前金靥照泥沙。
世情儿女无高韵，只看重阳一日花。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
闰重阳菊花 (rùn chóng yáng jú huā)
钿金拖蜡道家妆，篱下秋风久久香。
前後开来二十日，只应分付两重阳。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
重阳前二日喜雨答泗州郭从事 其二 (chóng yáng qián èr rì xǐ yǔ dá sì zhōu guō cóng shì qí èr)
雨洗淮天旱始摧，正堪凭远上高台。
萸津菊润斋醅熟，共助重阳辟恶杯。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。