首页 > 全宋诗 > 种桃斋写神赞

zhòng táo zhāi xiě shén zàn
 种桃斋写神赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

南海琼山子，香山居士孙。
习文不若陆贾，习武不如孙膑。
八千余里琴剑，二十一年水云。
偶过庐山之下，痛饮蟾溪之滨。
纵饶画得十分似，何似天边一月轮。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

nán hǎi qióng shān zǐ ， xiāng shān jū shì sūn 。
xí wén bù ruò lù jiǎ ， xí wǔ bù rú sūn bìn 。
bā qiān yú lǐ qín jiàn ， èr shí yī nián shuǐ yún 。
ǒu guò lú shān zhī xià ， tòng yǐn chán xī zhī bīn 。
zòng ráo huà dé shí fēn sì ， hé sì tiān biān yī yuè lún 。

種桃齋寫神贊

—— 白玉蟾

南海瓊山子，香山居士孫。
習文不若陸賈，習武不如孫臏。
八千餘里琴劍，二十一年水雲。
偶過廬山之下，痛飲蟾溪之濱。
縱饒畫得十分似，何似天邊一月輪。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

nán hǎi qióng shān zǐ ， xiāng shān jū shì sūn 。
xí wén bù ruò lù jiǎ ， xí wǔ bù rú sūn bìn 。
bā qiān yú lǐ qín jiàn ， èr shí yī nián shuǐ yún 。
ǒu guò lú shān zhī xià ， tòng yǐn chán xī zhī bīn 。
zòng ráo huà dé shí fēn sì ， hé sì tiān biān yī yuè lún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

南海琼山子，住在香山的居士孙。
他的文才不及陆贾，武艺也不如孙膑。
拥有八千余里的琴剑，历经二十一年的风云。
曾经偶然路过庐山下，畅饮在蟾溪边。
纵然画出的形象十分相似，也比不上天边的一轮明月。
总结：这首诗描写了南海琼山子香山居士孙的风采，与陆贾、孙膑的比较，以及他在文学、武艺方面的成就。诗中还描述了他在庐山下的经历以及对天边明月的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：

十六罗汉赞 (shí liù luó hàn zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

身如枯柴，心如断崖。
万般神变，一种平怀。
面面相看，究竟不知论底事。
阿耨达池龙王，来日请佛斋。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人并化主写真求赞 其一二一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī èr yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

枯木之春，蟠桃之辰。
自然时节，不费精神。
啐啄丹山之凤窟，游跃桃华之龙津。
一机历历，三昧尘尘。
眼中之物物中眼，身里出门门里身。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

试五墨五首 其一 (shì wǔ mò wǔ shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

雪斋凡数种，此种出清漳。
或作西斋号，南州许擅场。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

种桃 (zhòng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

种桃三百树，随处有开花。
来年三二月，便是武陵家。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赞宁引谚 一 (zàn níng yǐn yàn yī)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

东家种竹，西家种地。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

有警示训 其二 (yǒu jǐng shì xùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

种种心生种种危，急须毒手下钳槌。
要令独坐空斋里，打出人间万弩围。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

东园新种桃李结子成阴喜而赋之 (dōng yuán xīn zhòng táo lǐ jié zǐ chéng yīn xǐ ér fù zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

桃李今春胜去春，添新换旧却重新。
冥搜奇特根窠底，妙简团栾树子匀。
移处带花非差事，登时着子亦娱人。
坡云十载方成荫，未解诚斋别有神。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

三十二应赞 (sān shí èr yìng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧开。

现种种形，说种种法。
形法皆非，假名菩萨。
更於诸相觅圆通，当人正眼俱戳瞎。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西王母蟠桃宴图 (xī wáng mǔ pán táo yàn tú)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

玄圃筵开物外春，万仙欢笑动精神。
蟠桃种子今犹在，谁是三千年後人。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人并化主写真求赞 其一八二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī bā èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

动若出山云，止如居谷神。
无心千种用，有应十方真。
通气相烦鼻孔，说禅不挂口唇。
谁知默默坐中意，长养昙华劫外春。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄仄，仄仄仄○平仄。
仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平。
仄○平平平仄，仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照