zhòng shuǐ xiān tú mí
种水仙酴醿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

酴醿水仙皆玉英,请借汝南言以评。
水仙内润叔慈似,酴醿外朗似慈明。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

tú mí shuǐ xiān jiē yù yīng , qǐng jiè rǔ nán yán yǐ píng 。
shuǐ xiān nèi rùn shū cí sì , tú mí wài lǎng sì cí míng 。

種水仙酴醿

—— 喻良能

酴醿水仙皆玉英,請借汝南言以評。
水仙內潤叔慈似,酴醿外朗似慈明。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

tú mí shuǐ xiān jiē yù yīng , qǐng jiè rǔ nán yán yǐ píng 。
shuǐ xiān nèi rùn shū cí sì , tú mí wài lǎng sì cí míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

酒中的酴和水中的水仙都是玉英般的美丽,请借用汝南方言来评价。
水仙内润如叔慈,外表朗透如慈明酒。

总结:

诗人以汝南方言形容酴和水仙的美丽,将其内在润泽与外表明亮进行对比,表达了对它们的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

续赋家园七咏 酴醿洞 (xù fù jiā yuán qī yǒng tú mí dòng)

朝代:宋    作者: 刘子翬

不爱酴醿花,爱此酴醿树。
青条含露滋,轻阴覆行路。
昼永倦寻书,时来散幽步。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

酴醿 (tú mí)

朝代:宋    作者: 徐玑

丛丛扶重蕊,微风动弱枝。
北人言语巧,唤作菊酴醿。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

东阳观酴醿 (dōng yáng guān tú mí)

朝代:宋    作者: 陆游

福州正月把离杯,已见酴醿压架开。
吴地春寒花渐晚,北归一路摘香来。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

拟为孙立之谢 其二 (nǐ wèi sūn lì zhī xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

酴醿只作酴醿白,自得新诗添秀色。
花头已是戴恩光,更渍露华无气力。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

惜春亭观酴醿 (xī chūn tíng guān tú mí)

朝代:宋    作者: 王庭珪

东皇收拾春归去,独遣酴醿殿後尘。
怜我寒窗赋愁寂,时看玉面送残春。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

酴醿花谢有感 (tú mí huā xiè yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 薛季宣

当初曾醉浣花春,席地棠梨当锦茵。
今日酴醿飘似雪,闲忙不比旧时人。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

池上看金沙花数枝过酴醿架盛开二首 其二 (chí shàng kàn jīn shā huā shù zhī guò tú mí jià shèng kāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王安石

酴醿一架最先来,夹水金沙次第栽。
浓绿扶疏云对起,醉红撩乱雪争开。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

池上看金沙花数枝过酴醿架盛开 (chí shàng kàn jīn shā huā shù zhī guò tú mí jià shèng kāi)

朝代:宋    作者: 王安石

故作酴醿架,金沙只谩栽。
似矜顔色好,飞度雪前开。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

玉麟堂会诸司观牡丹酴醿三绝 其一 (yù lín táng huì zhū sī guān mǔ dān tú mí sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

东风微峭护余春,红紫香中酒自温。
不用忙催银烛上,酴醿如雪照黄昏。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。

酴醿 (tú mí)

朝代:宋    作者: 王庭珪

百花狼藉点青苔,始见酴醿烂漫开。
虢国朝天嫌粉污,唐昌夜月恐仙来。
寒梅胜韵聊堪友,穠李凡姿讵敢陪。
便欲乘风凌倒影,醉寻香径上瑶台。

?平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄仄平仄,?平仄仄仄平平。