zhōng dōu xiè hòu xīn chóng dé zǎi fàn chún zhī wèi tóng guǎn zhe yǔ zèng bié
中都邂逅新崇德宰范纯之为同馆着语赠别 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

文正三槐宅,延平六桂家。
芝兰含露秀,雕鹗着风斜。
螭首终簪笔,河阳且种花。
乘时长得意,毋忘夜分茶。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wén zhèng sān huái zhái , yán píng liù guì jiā 。
zhī lán hán lù xiù , diāo è zhe fēng xié 。
chī shǒu zhōng zān bǐ , hé yáng qiě zhǒng huā 。
chéng shí cháng dé yì , wú wàng yè fēn chá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

文正三槐宅,即文正公的家,府宅有三棵槐树。延平六桂家,指六桂公主的延平府。
芝兰含露秀,比喻人才美好而有潜质,如芝兰吸收露水一般。雕鹗着风斜,形容雕鹗在风中飞翔的姿态。
螭首终簪笔,比喻才子持续努力,最终能名垂青史。河阳且种花,指暂且从事琐碎之事,河阳可能是地名。
乘时长得意,抓住时机,取得成就,毋忘夜分茶,就算有所成就也不忘半夜独自品茗。总之,这首诗歌表达了对才子佳人的赞美,以及抓住时机,不忘初心的理念。
请注意,古文翻译可能有不同的解释,上述翻译仅供参考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

许同尘示张八侍郎避暑览馆中旧题绝句俾之同作次韵 (xǔ tóng chén shì zhāng bā shì láng bì shǔ lǎn guǎn zhōng jiù tí jué jù bǐ zhī tóng zuò cì yùn)

朝代:宋    作者: 张耒

聚散人生集渚鸿,飞鸣邂逅一宵同。
是非荣辱何劳问,共在邯郸一枕中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵范纯甫 (cì yùn fàn chún fǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

与云俱卷出山迟,邂逅初寒旺菊时。
纵欲插花安得笑,无从赊酒若为诗。
乾坤许阔自多碍,风雨又□自故知。
白首犹存旧乌帽,龙山何处渺余思。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

别同官 (bié tóng guān)

朝代:宋    作者: 王十朋

两年窃禄古夔州,邂逅诸君亦宦游。
为郡不才真下下,同僚多助却优优。
及瓜便合扁舟去,行李聊为一饭留。
掺别相期可无语,君亲恩重各宜酬。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赠僧仁泽邂逅以数语 (zèng sēng rén zé xiè hòu yǐ shù yǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

温温白玉璞,楚楚秋兰香。
胡为乎此中,纸帐柏子房。
诗书岂不仁,宿念落渺茫。
况有白渺亲,朝露争余光。
时复一回首,云飞青天长。
人生能几何,世事那能量。
不观身上衣,昔缁今已黄。
我亦何心者,邂逅成感伤。
飒然清风来,欲言言已忘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

和微之湖亭席上见赠 (hé wēi zhī hú tíng xí shàng jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 范纯仁

曾陪湖上醉,一别十秋风。
向老相知少,追欢旧德同。
花香来席上,歌韵彻云中。
美酒盈尊绿,新粧映烛红。
清时宜共乐,白雪和难工。
便合归休去,荒田附郭东。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

和成都张通叔韵简范伟明 (hé chéng dōu zhāng tōng shū yùn jiǎn fàn wěi míng)

朝代:宋    作者: 王之道

高楼半天夸奕奕,一室萧然再经昔。
君今盘礴知几时,邂逅相逢俱是客。
襟怀磊落我辈人,倾盖便觉情相亲。
欲知富贵未乾没,岷山锦水锺精神。
范侯国学同舍友,闻与吾人最亲厚。
别来不寄一行书,有便何妨为予取。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

邂逅 (xiè hòu)

朝代:宋    作者: 周密

邂逅村翁语,停筇古柳边。
相邀茅舍坐,自摘野茶煎。
桑已抽三叶,蚕将及两眠。
绿蓑烟雨足,我欲赋归田。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

梦中语 (mèng zhōng yǔ)

朝代:唐    作者: 曾崇范妻

田头有鹿迹,由尾着日炙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题舒王游半山图 (tí shū wáng yóu bàn shān tú)

朝代:宋    作者: 许棐

馿载新诗仆抱书,松声禽语当传呼。
不知邂逅耕田者,问着青苗免役无。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。