tí shū wáng yóu bàn shān tú
题舒王游半山图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许棐 (xǔ fěi)

馿载新诗仆抱书,松声禽语当传呼。
不知邂逅耕田者,问着青苗免役无。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lú zǎi xīn shī pú bào shū , sōng shēng qín yǔ dāng chuán hū 。
bù zhī xiè hòu gēng tián zhě , wèn zhe qīng miáo miǎn yì wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仆人驾着新编的诗篇,怀抱着书卷,听着松树的声音和禽鸟的歌唱交相呼应。
不知道偶然相遇的农田劳作者,询问着青苗是否能够免除徭役的重负。

总结:

诗人描述了仆人驾车拥有新诗,手持书卷,倾听大自然的声音,不知是否有幸邂逅了农田的劳作者,向他询问青苗是否能够免除劳役的负担。通过这幅画面,表达了诗人对于人与自然、人与劳作之间关系的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许棐介绍:🔈

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

许棐的诗:

相关诗词:

题王任所藏林逋索句图 其三 (tí wáng rèn suǒ cáng lín bū suǒ jù tú qí sān)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

千秋万古梅花树,直到咸平始受知。
若道此图真此老,何人觌面敢题诗。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题王任所藏林逋索句图 其一 (tí wáng rèn suǒ cáng lín bū suǒ jù tú qí yī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

清新半树横枝句,冷淡暗香疎影诗。
谁见当时苦吟态,只应童鹤在旁知。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再题巾山二绝贻王如山监簿 其二 (zài tí jīn shān èr jué yí wáng rú shān jiān bó qí èr)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

天将秋露沐云鬟,故遣松巅鹤势盘。
诗客惟看半江月,不知一半在阑干。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

望舒山 (wàng shū shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

舟阻清溪十日风,旅怀秋思渺无穷。
开编细读舒王句,一点舒山在眼中。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题王任所藏林逋索句图 其四 (tí wáng rèn suǒ cáng lín bū suǒ jù tú qí sì)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

身後不遗封禅藁,吟梅全是自题真。
画工岂识凌云意,童子趋炎鹤附人。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题江干初雪图 (tí jiāng gān chū xuě tú)

朝代:宋    作者: 韩忠彦

诸公当日聚岩廊,半谪南荒半已亡。
唯有紫枢黄阁老,再开图画看潇湘。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题太和宰赵嘉言勤民二图 题停罢坊场图 (jì tí tài hé zǎi zhào jiā yán qín mín èr tú tí tíng bà fāng chǎng tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

半山辱国卖丛祠,锺步诸坊卷酒旗。
村里山农语音好,孔方兄已赦鹅儿。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄巫山图与林致一喻叔奇 其一 (jì wū shān tú yǔ lín zhì yī yù shū qí qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

图画巫山十二峯,缄题遥寄旧游从。
烦君子细看山色,不似老夫归意浓。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题仙居禅院怀舒阁 (tí xiān jū chán yuàn huái shū gé)

朝代:宋    作者: 毛滂

织水联珠未是奇,舒王留咏夺天机。
神光已比箕星立,文焰长依舜日晖。
一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞。
名山从此流传永,自昔因人重发挥。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题易道传心图 (tí yì dào chuán xīn tú)

朝代:宋    作者: 王柏

图书表里用功深,此道相传直到今。
书里有图图有句,图中即是圣人心。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。