zhí zhōng shū shěng
直中书省 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：韦承庆 (wéi chéng qìng) 。

清切凤皇池，扶疎鸡树枝。
唯应集鸾鹭，何为宿羁雌。
大造乾坤辟，深恩雨露垂。
昆蚑皆含养，驽骀亦驱驰。
木偶翻为用，芝泥忽滥窥。
九思空自勉，五字本无施。
徒喜逢千载，何阶荅二仪。
萤光向日尽，蚊力负山疲。
禁宇庭除阔，闲宵钟箭移。
暗花临户发，残月下帘欹。
白发随年改，丹心为主披。
命将时共泰，言与行俱危。
寄谢巢由客，尧年正在斯。

平仄仄平平，平○平仄平。
仄○仄平仄，平平仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平○平平仄，平○仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○○仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
○仄○○仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄○平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。

qīng qiè fèng huáng chí ， fú shū jī shù zhī 。
wéi yìng jí luán lù ， hé wèi sù jī cí 。
dà zào qián kūn pì ， shēn ēn yǔ lù chuí 。
kūn qí jiē hán yǎng ， nú dài yì qū chí 。
mù ǒu fān wèi yòng ， zhī ní hū làn kuī 。
jiǔ sī kōng zì miǎn ， wǔ zì běn wú shī 。
tú xǐ féng qiān zǎi ， hé jiē dá èr yí 。
yíng guāng xiàng rì jìn ， wén lì fù shān pí 。
jìn yǔ tíng chú kuò ， xián xiāo zhōng jiàn yí 。
àn huā lín hù fā ， cán yuè xià lián qī 。
bái fà suí nián gǎi ， dān xīn wéi zhǔ pī 。
mìng jiāng shí gòng tài ， yán yǔ xíng jù wēi 。
jì xiè cháo yóu kè ， yáo nián zhèng zài sī 。

鸡

直中書省

—— 韋承慶

清切鳳皇池，扶疎雞樹枝。
唯應集鸞鷺，何爲宿羈雌。
大造乾坤闢，深恩雨露垂。
昆蚑皆含養，駑駘亦驅馳。
木偶翻爲用，芝泥忽濫窺。
九思空自勉，五字本無施。
徒喜逢千載，何階荅二儀。
螢光向日盡，蚊力負山疲。
禁宇庭除闊，閑宵鐘箭移。
暗花臨戶發，殘月下簾欹。
白髮隨年改，丹心爲主披。
命將時共泰，言與行俱危。
寄謝巢由客，堯年正在斯。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
清澈的凤皇池，扶疏的鸡树枝。
只有鸾鹭聚集在一起，为何是宿命的雌鸟。
伟大的造物主创造了广袤的天地，深沉的恩泽如雨露滋润着大地。
昆虫和蚁蚁都得到滋养，驽马和骏马都奔驰奔腾。
木偶转身成为实用之物，芝泥却突然间滥竽充数。
九思虽然空有勉励自己，五个字本就没有实际的用处。
只是庆幸能够在千年后相遇，何等机缘与命运。
萤火虽然亮光终将消散，蚊虫却时常带着疲惫负重。
禁宇的庭院被除去了广阔，闲宵的钟声箭指也移动了。
暗花在户前绽放，残月垂下帘幕。
白发随着岁月的改变，红心仍然贯穿始终。
命运将与时代共同繁荣，言行都面临风险。
寄托感谢给巢由作客，尧年正在这里。